Clumsy : traduction de Anglais vers Français
{Maladroite}
Rien à faire, la fille ne peut rien y faire (Oh bébé)
Rien à faire, la fille ne peut rien y faire (Oh bébé)
Rien à faire, la fille ne peut rien y faire ( Oh bébé)
Rien y faire
La 1ère fois
Que j'ai vu tes yeux
Mec, tu regardais à travers moi, Huuumm mmmm
La jouer relax
Mais je savais que tu savais
Que Cupidon m'avait frappé, hummm mm
Tu me fais délirer, trébucher, renverser, tâtonner
Maladroite parce que je suis en train de tomber moureuse
Tu me fais glisser, trébucher, couler, tâtonner
Maladroit parce que je suis en train de tomber amoureuse
Tellement, Amoureuse de toi
Rien à faire, la fille ne peut rien y faire (Oh bébé)
Rien à faire, la fille ne peut rien y faire (Oh bébé)
Rien à faire, la fille ne peut rien y faire ( Oh bébé)
Rien y faire
Je ne peux plus respirer
Lorsque tu touches ma manche,
Papillons si fous, mmm mmm
Whoa maintenant, je pense que je redescends,
Mes amis ne comprennent pas ce qu'il y a avec moi, mmm mmm
Tu me fais délirer, trébucher, renverser, tâtonner
Maladroite parce que je suis en train de tomber amoureuse
Tu me fais glisser, trébucher, couler, tâtonner
Maladroite parce que je suis en train de tomber amoureuse
Tellement, Amoureuse de toi
Rien à faire, la fille ne peux rien y faire (Oh bébé)
Rien à faire, la fille ne peux rien y faire (Oh bébé)
Rien à faire, la fille ne peux rien y faire ( Oh bébé)
Rien y faire
Tu sais, ce n'est pas la première fois que ça m'arrive
Cet amour rend malade
J'aime les relations sérieuses et une
Une fille comme moi ne reste pas seule longtemps
Car à chaque fois que je romps avec un petit ami
Mon monde s'écroule et je suis toute seule
L'insecte de l'amour rampe, me rattrape et me mord et je suis de retour
Rien à faire, la fille ne peut rien y faire (en amour)
Rien à faire, la fille ne peut rien y faire (Oh Seigneur)
Rien à faire, la fille ne peut rien y faire (je suis de nouveau amoureuse)
La fille n'y peut rien Whoooo hooo hoo
Rien à faire, la fille ne peut rien y faire ( Je suis de nouveau amoureuse, ouais)
Rien à faire, la fille n'y peut rien ( Je suis de nouveau amoureuse, yeah baby)
Rien à faire, la fille ne peut rien y faire ( Je suis de nouveau amoureuse, yeah)
Tu me fais délirer, trébucher, renversert, tâtonner
Maladroite parce que je suis en train de tomber amoureuse
Tu me fais glisser, trébucher, couler, tâtonner
Maladroit parce que je suis en train de tomber amoureuse
Tellement Amoureuse de toi
(grosses erreurs rectifiées par Teena)