The Drug In Me Is You : traduction de Anglais vers Français
J'ai entendu frapper à ma porte l'autre jour
Je l'ai ouverte pour y trouver la mort qui me fixait
La sensation de la traque des mortels résonne toujours
Où que j'aille, j'emporte ce cercueil au cas où
Mon corps qui tremble me fais frissonner
L'adrénaline monte et passe à la vitesse supérieure
Tes secrets te rendent malades, tes mensonges te maintiennent en vie
Des langues de vipère à chaque fois que tu lances des dés pipés
J'ai ressenti la noirceur quand elle a essayé de me faire tomber
Le genre d'obscurité qui hante une vieille maison
Je lutte avec mes pensées, je serre la main du doute
M'échappant de mon passé, je prie pour que mes pieds ne me lâchent pas maintenant
J'ai perdu la tête
Ça m'arrive tout le temps
Je ne peux pas croire que je
Sois censé être là
Essayant de consommer
La drogue à l'intérieur de moi, c'est toi
Et je plane sur la misère
Ne vois-tu pas?
J'ai ces questions qui me traversent toujours l'esprit
Tellement de choses que j'aimerai comprendre
Si nous sommes nés pour mourir et nous mourrons tous pour vivre
Quel est le but de vivre si tout se contredit?
J'ai ressenti la noirceur quand elle a essayé de me faire tomber
Le genre d'obscurité qui hante une vieille maison
Je lutte avec mes pensées, je serre la main du doute
M'échappant de mon passé, je prie pour que mes pieds ne me lâchent pas maintenant
J'ai perdu la tête
Ça m'arrive tout le temps
Je ne peux pas croire que je
Sois censé être là
Essayant de consommer
La drogue à l'intérieur de moi, c'est toi
Et je plane sur la misère
Ne vois-tu pas?
Je me suis
Perdu
Tu as essayé de me contacter mais tu ne peux pas m'aider
Au revoir
Adieu
Tu as essayé de me sauver, ça ne marchera pas cette fois
Car maintenant
J'ai perdu la tête
Ça m'arrive tout le temps
Je ne peux pas croire que je
Sois censé être là
Essayant de consommer
La drogue à l'intérieur de moi, c'est toi
Et je plane sur la misère
Ne vois-tu pas?
Oh, ne vois-tu pas?
Ne vois-tu pas?