paroles de chanson / Faith No More parole / traduction Falling To Pieces  | ENin English

Traduction Falling To Pieces en Français

Interprète Faith No More

Traduction de la chanson Falling To Pieces par Faith No More

Falling To Pieces : traduction de Anglais vers Français

{Tombe en morceaux}

D’avant et en arrière, je tangue avec le vent
Mes résolution s'éloignent à nouveau
Claires dans mon esprit, de retour dans mon cœur
Où elles sont hors de portée et restent dans l'obscurité
Parfois, je pense que je suis aveugle
Ou peut être paralysé
Parce que l'affaire se corse tous les jours
Et les morceaux de mon puzzle s’effritent en route
Mais je sais, quelle image est en dessous

L'indécision trouble ma vision
Personne n'écoute ....
Parce que je suis quelque part entre
Mon amour et mon agonie
Vous voyez, je suis perdu ici
Ma vie tombe en morceaux
Quelqu'un m'a remis sur pied

Portant un masque au quotidien
Mes doigts dans mes oreilles pour bloquer le son
Mes yeux fermés pour ne pas voir le signe
Anticiper la fin, perdant la volonté de combattre
Des gouttelettes de oui et non
Dans un océan de peut-être
D’en bas il ressemble à une pente raide
D’en haut, àun autre chemin descendant vers la mine
Mais je sais, l'équilibre est là

L'indécision trouble ma vision
Personne n'écoute
Parce que je suis quelque part entre
Mon amour et mon agonie
Vous voyez, je suis perdu ici
Ma vie tombe en morceaux
Quelqu'un m'a remis sur pied
Crédits traduction : traduction ajoutée par Thrace1345

Commentaires sur la traduction de Falling To Pieces

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du coeur
2| symbole en bas de la loupe
3| symbole en haut de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid