paroles de chanson / Eros Ramazzotti parole / traduction Un'Altra Estate  | ENin English

Traduction Un'Altra Estate en Français

Interprète Eros Ramazzotti

Traduction de la chanson Un'Altra Estate par Eros Ramazzotti officiel

Un'Altra Estate : traduction de Italien vers Français

J'ouvre la fenêtre, il est presque neuf heures
Dehors, le soleil brille et colore mon humeur
Lundi idéal pour aller à la mer
Pendant que cette ville brûle

Toi qui dors encore, tu ne m'entends pas arriver
Un baiser sur le cou pour te réveiller
Des yeux verts émeraude m'attaquent
Dégageant de la sensualité

Juste le temps d'un café
Ma moto, toi et moi
Et nous partons en riant
Suspendus sur le monde
Maintenant serre-moi fort, nous sommes en train de vivre

Et ce sera un autre été
Qui parlera de nous
Perdus dans le sillage d'un amour parfait
Rien ne nous arrêtera plus
Et les notes de cette chanson
Pour te dire que tu es une émotion
Irrésistible
Irrésistible

Presque soudainement, l'autoroute nous emmène
Le long du paradis d'une plage déserte
Cette grande mer presque surréaliste
Je l'ai inventée spécialement pour nous

Tu es frileuse, tu ne veux jamais plonger
Je te prends dans mes bras et puis je te laisse tomber
Pour t'embrasser dans la bouche dans l'eau fraîche
Maintenant, aimons-nous ici

Tu me surprends avec un oui
Tu sais me rendre fou
Parmi les vagues de la mer

Et ce sera un autre été
Qui parlera de nous
Perdus dans le sillage d'un amour parfait
Rien ne nous arrêtera plus

Et ce sera un autre été
Qui aura le goût de nous
Et les notes de cette chanson
Pour te dire que tu es une émotion
Irrésistible
Irrésistible

Et avec un doux sourire dans les yeux
Tu me dis que nous attendons un enfant
Toi et moi

Et ce sera un autre été
Qui parlera de nous
Poursuivant le sillage d'un amour parfait
Rien ne nous arrêtera plus
Et les notes de cette chanson
Pour te dire que tu es une émotion
Irrésistible
Irrésistible

Et ce sera un autre été
Qui aura le goût de nous
Perdus dans le sillage d'un amour parfait
Rien ne nous arrêtera plus
Et ce sera un autre été
Qui parlera de nous
Et les notes de cette chanson
Pour te dire que tu es une émotion irrésistible
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Un'Altra Estate

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la calculatrice
2| symbole en bas de la valise
3| symbole en haut du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid