paroles de chanson / Elvis Costello & the Attractions parole / traduction Everyday I Write the Book  | ENin English

Traduction Everyday I Write the Book en Français

Interprète Elvis Costello & the Attractions

Traduction de la chanson Everyday I Write the Book par Elvis Costello & the Attractions officiel

Everyday I Write the Book : traduction de Anglais vers Français

Ne me dis pas que tu ne sais pas ce qu'est l'amour
Quand tu es assez vieux pour mieux savoir
Quand tu trouves des mains étranges dans ton pull
Quand ton rêve se révèle être une note de bas de page
Je suis un homme avec une mission sur deux ou trois éditions

Et je te donne un regard plein de désir
Chaque jour
Chaque jour
Chaque jour j'écris le livre
Chapitre Un : Nous ne nous entendions pas vraiment
Chapitre Deux : Je pense être tombé amoureux de toi
Tu as dit que tu serais à mes côtés au milieu du Chapitre Trois

Mais tu étais à tes vieilles ruses dans les Chapitres Quatre
Cinq et Six.
Et je te donne un regard plein de désir
La façon dont tu marches
La façon dont tu parles et essaies de m'embrasser
Et ris en quatre ou cinq paragraphes.
Tous tes compliments et tes remarques acerbes
Sont capturés ici dans mes guillemets.

Et je te donne un regard plein de désir
Chaque jour j'écris le livre
Ne me dis pas que tu ne connais pas la différence
Entre un amoureux et un combattant
Avec mon stylo et ma machine à écrire électrique
Même dans un monde parfait où tout le monde serait égal
Je posséderais toujours les droits du film et travaillerais sur la suite.

Et je te donne un regard plein de désir
Chaque jour
Chaque jour
Chaque jour j'écris le livre
Chaque jour
Chaque jour
Chaque jour
Chaque jour j'écris le livre
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Everyday I Write the Book

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la maison
2| symbole à droite du pouce en l'air
3| symbole à droite de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid