paroles de chanson / Elder Dayán Díaz parole / traduction Reina Guajira  | ENin English

Traduction Reina Guajira en Français

Interprètes Elder Dayán DíazLucas Dangond

Traduction de la chanson Reina Guajira par Elder Dayán Díaz officiel

Reina Guajira : traduction de Espagnol vers Français

J'ai senti que ton amour avait un goût d'éternité
Que mes chants recommençaient à rire
Quand je suis tombé amoureux de ta peau
Tu m'as fait ressentir quelque chose de nouveau

C'était si court que ton cœur
Il a été lié ailleurs
Soudainement, j'ai vu mille photos
Célébrant ta lune de miel

J'ai même frissonné de douleur
En te regardant souriante et heureuse
Je ne savais pas quoi faire, si je devais me réjouir pour toi
Ou mourir de jalousie, femme

Que ces vers chargés d'adieu
Pleurent seulement pour celle qui est partie
Je ne te blâme pas s'il chante victoire
Tu effaceras ce qu'il y avait entre nous deux
Un secret pour celui qui est arrivé hier
Et t'a mis une bague de mariage

J'aimerais te ressentir à nouveau
Te serrer à nouveau dans mes bras, mais je ne peux pas
Une femme d'autrui est sacrée
Tu vois que ça me fait mal, mais je m'éloigne

Et tu vivras, reine guajira, même dans mon sang
Et tu n'oublieras jamais mon amour de village
Et tu vivras, reine guajira, même dans mon sang
Et tu n'oublieras jamais mon amour de village

J'ai senti que l'amour avait un goût de coucher de soleil
Ce que nous avons vu passer ensemble
Devant un ciel de couleur blé
Un couple de fous sans aujourd'hui, sans demain

J'aimais t'écouter chanter
Nous avons apprécié la pluie et le soleil
Et dans un monde sans nom, sans loi
Où seul le rêve était permis

Mais je ne pouvais pas t'offrir plus
Moi sans temps et une horloge si cruelle
Et le prétendant fidèle qui traînait par là
Il a d'abord gagné ton père

Je te comprends, j'ai dû perdre
Va chercher le meilleur pour toi
Un nuage n'est pas le même que le sol
Je te remercie de t'avoir vue
J'ai vécu mille moments avec toi
Fleur de mon âme et de mon désespoir

J'aimerais te ressentir à nouveau
Te serrer à nouveau dans mes bras, mais je ne peux pas
Une femme d'autrui est sacrée
Tu vois que ça me fait mal, mais je m'éloigne

Et tu vivras, reine guajira, même dans mon sang
Et tu n'oublieras jamais mon amour de village
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Reina Guajira

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'enveloppe
2| symbole en haut de la cible
3| symbole à droite du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid