Sei É Bem Assim : traduction de Portugais vers Français
Je sais, c'est bien comme ça, la peur arrive et l'angoisse
Détruit les bases qui soutiennent le cœur
Je sais, c'est bien comme ça, c'est si difficile à supporter
La peur, la douleur et cette larme dans le regard
Tu ne sais plus quoi faire
Ni même où aller
La seule certitude est que c'est fini
Mais si Dieu a changé ma vie
Il va aussi changer ton histoire
Dieu n'a pas donné son unique Fils
Pour mourir pour nous en vain, autrefois
Il a versé Son sang carmin
Pour toi et aussi pour moi
Tu n'es pas né pour souffrir
Aujourd'hui Dieu va te rendre heureux
Il va te sortir du fond du puits
Te relever, te faire un vase nouveau
Il va montrer à tous tes ennemis
Qu'Il a toujours été avec toi
Et ils te regarderont et diront
"Comment cela peut-il arriver ?
Il était tombé et vaincu
Aujourd'hui il est debout et fortifié"
Et tu vas chanter de l'autre côté
Et tu vas chanter de l'autre côté
Et tu vas chanter de l'autre côté
L'hymne de la victoire seul le Seigneur est Dieu
Seul Dieu est le Seigneur
S'il t'a promis
Considère-toi plus que vainqueur
Seul le Seigneur est Dieu, seul Dieu est le Seigneur
S'il t'a promis
Considère-toi plus que vainqueur
Si Dieu a changé ma vie
Il va changer ton histoire
Dieu n'a pas donné son unique Fils
Pour mourir pour nous en vain, autrefois
Il a versé Son sang carmin
Pour toi et pour moi
Tu n'es pas né pour souffrir
Mon Dieu va te rendre heureux
Il va te sortir du fond du puits
Te relever, te faire un vase nouveau
Il va montrer à tous tes ennemis
Qu'Il a toujours été avec toi
Et ils te regarderont et diront
"Comment cela peut-il arriver ?
Il était tombé et vaincu
Aujourd'hui il est debout et fortifié"
Et tu vas chanter, tu vas chanter
Et tu vas chanter de l'autre côté
L'hymne de la victoire
Seul le Seigneur est Dieu
Seul Dieu est le Seigneur
S'il t'a promis
Considère-toi plus que vainqueur
Seul le Seigneur est Dieu
Seul Dieu est le Seigneur
S'il t'a promis
Considère-toi plus que vainqueur
Tu es un vainqueur
Maintenant le nom du Seigneur
Tu es un vainqueur