Rapunzel : traduction de Espagnol vers Français
Quelle grâce a la petite fille blonde
Elle m'a dit qu'une sorcière la tient enfermée
Ne me fais pas confiance, fais attention
Si la vieille me voit, elle me cherche des ennuis
Hier en chantant, elle me faisait des avances
Sa voix se faisait entendre depuis ma fenêtre
J'ai pris le cheval, j'ai entrepris le chemin
Et la trace de sa voix m'a conduit à son destin
Il faut voir quelle beauté, undibel
Quelle belle chevelure tu as, Raiponce
Donne-moi tes cheveux, donne-moi tes cheveux
Fais-moi monter jusqu'à la tour, donne-moi ton foulard
Il faut voir quelle beauté, undibel
Quelle belle chevelure tu as, Raiponce
Donne-moi tes cheveux, donne-moi tes cheveux
Fais-moi monter jusqu'à la tour, donne-moi ton foulard
Je suis monté à la tour par sa chevelure
Sa geôlière pendait de la main
J'ai perdu sa trace, je l'ai perdue de vue
Maintenant je marche avec ma peine en suivant sa piste
Quelle grâce a la petite fille blonde
Sinela la gachí du balachar chipén
Ikela róm dica comme elle fait des avances
Juna que sonakais est pour flirter avec elle
Il faut voir quelle beauté, undibel
Quelle belle chevelure tu as, Raiponce
Donne-moi tes cheveux, donne-moi tes cheveux
Fais-moi monter jusqu'à la tour, donne-moi ton foulard
Il faut voir quelle beauté, undibel
Quelle belle chevelure tu as, Raiponce
Donne-moi tes cheveux, donne-moi tes cheveux
Fais-moi monter jusqu'à la tour, donne-moi ton foulard
Mon repu a dans le regard de la malice
Quand elle me regarde, je deviens tout rouge
Elle fait onduler son tambourin au son des rumbas
Quand je lui chante, tu dois la voir danser
Quand elle jette ses cheveux par la fenêtre
Même le cheval hennit en voyant ma beauté
Cette gitane a une magie et une saveur
Que de la tour, je pense l'emmener avec moi
Il faut voir quelle beauté, undibel
Quelle belle chevelure tu as, Raiponce
Donne-moi tes cheveux, donne-moi tes cheveux
Fais-moi monter jusqu'à la tour, donne-moi ton foulard
Il faut voir quelle beauté, undibel
Quelle belle chevelure tu as, Raiponce
Donne-moi tes cheveux, donne-moi tes cheveux
Fais-moi monter jusqu'à la tour, donne-moi ton foulard
Il faut voir quelle beauté, undibel
Quelle belle chevelure tu as, Raiponce
Donne-moi tes cheveux, donne-moi tes cheveux
Fais-moi monter jusqu'à la tour, donne-moi ton foulard
in English