Ocean view : traduction de Anglais vers Français
Je pensais que tu avais dit que tu aimais l'océan
Quand nous étions debout sur le rivage
Tu n'as même pas trempé tes orteils dedans
Je ne peux pas croire que je viens de te ramener à la maison
Je pensais que tu avais dit que tu aimais l'océan
Quand nous étions debout sur le rivage
Tu n'as même pas trempé tes orteils dedans
Je ne peux pas croire que je viens de te ramener à la maison
Toi et moi près de la mer, travaillant sur nos lignes de bronzage
Rêve de tangerine, je te regarde nager, je te regarde plonger
On pourrait faire semblant que c'est toujours comme ça
Faisons semblant que c'est toujours comme ça
Devenons riches, vivons comme des rois, devenons rouges comme des homards
Facteur 50 sur ma peau, combattant les monstres
Faisons semblant que c'est toujours comme ça
Et recueillons de jolies images, ouais
Je pensais que tu avais dit que tu aimais l'océan
Quand nous étions debout sur le rivage
Tu n'as même pas trempé tes orteils dedans
Je ne peux pas croire que je viens de te ramener à la maison
Je suis en train de rôtir, juste en flânant, de bonne humeur
Ta peau sur ma peau, posant dans un photomaton
L'odeur de vanille de ton shampooing
Et nous bougeons seulement quand nous devons le faire
Nous sommes plus frais que des marguerites, tu me rends fou, conduisant à grande vitesse
Frappe-moi comme Tyson, quand on fait une bataille d'oreillers dans la suite
Tu flottes comme un papillon, piques comme une abeille, tu m'as fait saigner du nez
La vie est une plage, je suis une bête sexy
Je pensais que tu avais dit que tu aimais l'océan
Quand nous étions debout sur le rivage
Tu n'as même pas trempé tes orteils dedans
Je ne peux pas croire que je viens de te ramener à la maison
Je pensais que tu avais dit que tu aimais l'océan
Quand nous étions debout sur le rivage
Tu n'as même pas trempé tes orteils dedans
Je ne peux pas croire que je viens de te ramener à la maison
Ba-da-da-da-da-da-da, da-da
Ba-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da, da-da
Ba-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da, da-da
Ba-da-da-da-da-da
Ba-da-da-da-da-da-da, da-da
Ba-da-da-da-da-da
Je pensais que tu avais dit que tu aimais l'océan
Quand nous étions debout sur le rivage
Tu n'as même pas trempé tes orteils dedans
Je ne peux pas croire que je viens de te ramener à la maison
Je pensais que tu avais dit que tu aimais l'océan