The Mob Song : traduction de Anglais vers Français
La Bête enlèvera vos enfants
Elle viendra les chercher dans la nuit
Non
Nous ne sommes pas en sécurité tant que sa tête n'est pas accrochée à mon mur
Je dis que nous tuons la Bête
Nous ne sommes pas en sécurité tant qu'il n'est pas mort
Il viendra nous traquer la nuit
Prêt à sacrifier nos enfants à son appétit monstrueux
Il sèmera le chaos dans notre village si nous le laissons errer librement
Alors il est temps de passer à l'action les gars
Il est temps de me suivre
À travers la brume, à travers les bois
À travers l'obscurité et les ombres
C'est un cauchemar mais c'est une balade excitante
Dites une prière, puis nous y sommes
Au pont-levis d'un château
Et il y a quelque chose de vraiment terrible à l'intérieur
C'est une bête, il a des crocs, des crocs tranchants comme des rasoirs
Des pattes massives, des griffes tueuses pour le festin
Entendez-le rugir, voyez-le écumer
Mais nous ne rentrons pas à la maison
Jusqu'à ce qu'il soit mort, bien mort
Tuez la bête
Non, je ne te laisserai pas faire ça
Si tu n'es pas avec nous, tu es contre nous
Amenez le vieil homme
Lâchez-moi
Nous ne pouvons pas les laisser courir pour avertir la créature
Laissez-nous sortir
Nous débarrasserons le village de cette Bête, qui est avec moi ?
Je le suis ! Je le suis ! Je le suis !
Allumez votre torche, montez sur votre cheval
Vissez votre courage à la place de collage
Nous comptons sur Gaston pour mener la voie
À travers une brume, vers un bois où se trouve un château hanté
Quelque chose se cache que vous ne voyez pas tous les jours
C'est une bête, aussi grande qu'une montagne
Nous ne nous reposerons pas tant qu'il n'est pas bien et décédé
En avant, en avant ! Prenez votre épée et votre arc
Louez le Seigneur et c'est parti
Nous assiégerons le château et ramènerons sa tête
Je dois avertir la Bête, c'est de ma faute
Oh papa, que allons-nous faire ?
Maintenant, maintenant
Nous trouverons quelque chose
Nous n'aimons pas ce que nous ne comprenons pas
En fait, cela nous effraie
Et ce monstre est mystérieux au moins
Apportez vos fusils, apportez vos couteaux
Sauvez les enfants et vos femmes
Nous sauverons notre village et nos vies
Nous tuerons la Bête
Je le savais, je savais que c'était stupide de nourrir nos espoirs
Peut-être que cela aurait été mieux si elle n'était jamais venue du tout
Est-ce possible ?
Est-ce elle ?
Scarableu ! Des envahisseurs
Des intrus
Et ils ont le miroir
Prévenez le maître, s'ils veulent un combat
Nous serons prêts pour eux
Qui est avec moi ? Ah-ha
Prenez tout le butin que vous pouvez trouver, mais souvenez-vous
La Bête est à moi
Cœurs enflammés, bannières hautes, nous marchons vers la bataille
Sans peur bien que le danger vienne d'augmenter
Levez le drapeau, chantez la chanson
Nous arrivons, nous sommes cinquante forts
Et cinquante Français ne peuvent pas se tromper
Tuons la Bête
Excusez-moi, Maître
Laissez-moi en paix
Mais monsieur, le château est sous attaque
Tuez la Bête
Tuez la Bête
Ça ne fonctionne pas
Oh Lumière, nous devons faire quelque chose
Attends, je sais
Tuez la Bête
Tuez la Bête
Que devons-nous faire, Maître
Ça n'a plus d'importance maintenant
Laissez-les venir
Tuez la Bête
Tuez la Bête
Tuez la Bête