Don't Stop Movin' : traduction de Anglais vers Français
Ne cesse pas de bouger au rythme funky, funky
Ne cesse pas de bouger au rythme funky, funky (ouais, uh, allez)
Ne cesse pas de bouger au rythme funky, funky (oh)
Ne cesse pas de bouger au rythme du S Club
Le DJ a lancé la fête, il n'y a pas de fin en vue
Tout le monde bouge au rythme qui est à l'intérieur
C'est un monde fou mais ce soir c'est la bonne situation
Ne reste pas en arrière
Je peux sentir la musique bouger en moi partout
Il n'y a pas de destination, bébé, on s'en fiche
Il y a un endroit à être si tu as besoin de la bonne éducation
Laisse-le t'y emmener
Et vas-y avec la magie bébé
Je peux le voir dans tes yeux (je peux le voir dans tes yeux)
Laisse couler, arrête d'attendre
Ici sur la piste de danse, c'est là que tu dois lâcher prise
Ne cesse pas de bouger, peux-tu sentir la musique ?
Le DJ nous fait tourner, tourner
Ne cesse pas de bouger, trouve ta propre voie
Écoute la musique
T'emmène dans des endroits où tu n'as jamais été avant, bébé, maintenant
Ne cesse pas de bouger au rythme funky, funky (oh)
Ne cesse pas de bouger au rythme du S Club (ouais, ouais, ouais)
Tu peux toucher le moment, presque le sentir dans l'air (ooh)
On ne sait pas où on va, bébé, on s'en fiche
Il n'y a pas de mystère, utilise simplement ton imagination
Laisse-le t'y emmener
Vas-y avec la magie, bébé
Je peux le voir dans tes yeux (je peux le voir dans tes yeux)
Laisse couler, arrête d'attendre
Ici sur la piste de danse, c'est là que tu dois lâcher prise
Ne cesse pas de bouger, peux-tu sentir la musique ? (Woo)
Le DJ nous fait tourner, tourner (ne cesse pas de bouger)
Ne cesse pas de bouger, trouve ta propre voie
Écoute la musique
T'emmène dans des endroits où tu n'as jamais été avant, bébé, maintenant
Ne cesse pas de bouger au rythme funky, funky (uh, uh)
Ne cesse pas de bouger au rythme funky, funky (ouais, allez)
Ne cesse pas de bouger au rythme funky, funky (ne cesse pas de bouger)
Ne cesse pas de bouger au rythme du S Club
Oublie tes peurs ce soir
Écoute ton cœur, laisse-le toucher le ciel (écoute ton cœur)
Pas besoin de raisonner pourquoi
Écoute simplement le son et il te fait revivre
Ne cesse pas de bouger, peux-tu sentir la musique ? (Woo)
Le DJ nous fait tourner, tourner (ne cesse pas de bouger)
Ne cesse pas de bouger, trouve ta propre voie
Écoute la musique (ouais, ouais, ouais)
Ne cesse pas de bouger, peux-tu sentir la musique ?
Le DJ nous fait tourner, tourner (ne cesse pas de bouger)
Ne cesse pas de bouger, trouve ta propre voie
Écoute la musique
T'emmène dans des endroits où tu n'as jamais été avant, bébé, maintenant
Ne cesse pas de bouger au rythme funky, funky
Ne cesse pas de bouger au rythme funky, funky
Ne cesse pas de bouger au rythme funky, funky
Ne cesse pas de bouger au rythme du S Club