paroles de chanson / Disney parole / traduction Ain't Too Proud to Beg  | ENin English

Traduction Ain't Too Proud to Beg en Français

Interprètes The TemptationsDisney

Traduction de la chanson Ain't Too Proud to Beg par Disney officiel

Ain't Too Proud to Beg : traduction de Anglais vers Français

Je sais que tu veux me quitter
Mais je refuse de te laisser partir
Si je dois supplier, plaider pour ta sympathie
Je m'en fiche car tu comptes beaucoup pour moi

Je ne suis pas trop fier pour supplier et tu le sais
S'il te plaît ne me quitte pas, ma fille (ne pars pas)
Je ne suis pas trop fier pour plaider, bébé, bébé
S'il te plaît ne me quitte pas, ma fille (ne pars pas)

Maintenant, j'ai entendu qu'un homme qui pleure est à moitié un homme
Sans aucun sens de la fierté
Mais si je dois pleurer pour te garder, je ne me dérange pas de pleurer
Si ça peut te garder à mes côtés

Je ne suis pas trop fier pour supplier, douce chérie
S'il te plaît ne me quitte pas, ma fille (ne pars pas)
Je ne suis pas trop fier pour plaider, bébé, bébé
S'il te plaît ne me quitte pas, ma fille (ne pars pas)

Si je dois dormir sur ton perron nuit et jour
Juste pour t'empêcher de t'en aller
Laisse tes amis rire, même ça je peux supporter
Car je veux te garder de n'importe quelle façon que je peux

Je ne suis pas trop fier pour supplier, douce chérie
S'il te plaît ne me quitte pas, ma fille (ne pars pas)
Je ne suis pas trop fier pour plaider, bébé, bébé
S'il te plaît ne me quitte pas, ma fille (ne pars pas)

Maintenant, j'ai un amour si profond dans le fond de mon cœur
Et chaque jour il grandit de plus en plus
Je n'ai pas honte d'appeler et de te supplier, bébé
Si supplier t'empêche de sortir par cette porte

Je ne suis pas trop fier pour supplier et tu le sais
S'il te plaît ne me quitte pas, ma fille (ne pars pas)
Je ne suis pas trop fier pour plaider, bébé, bébé
S'il te plaît ne me quitte pas, ma fille (ne pars pas)

Bébé, bébé, bébé (douce chérie)
S'il te plaît ne me quitte pas
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Ain't Too Proud to Beg

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Disney
Il En Faut Peu Pour Être Heureux ( Le Livre De La Jungle ) (Anglais)
It's a Small World (After All)
(How Much Is) That Doggie in the Window?
Ain't Too Proud to Beg
Ain't Too Proud to Beg (Allemand)
Can You Feel the Love Tonight? (Allemand)
Can You Feel the Love Tonight? (Espagnol)
Ain't Too Proud to Beg (Italien)
Just My Imagination (Running Away With Me) (Allemand)
Come Back to Me (Allemand)
Come Back to Me (Espagnol)
Come Back to Me
Come Back to Me (Indonésien)
Come Back to Me (Italien)
Come Back to Me (Portugais)
Come Back to Me (Thaï)
Come Back to Me (Chinois)
Trashin' the Camp (Portugais)
My Lullaby (Allemand)
My Lullaby (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la cible
2| symbole en haut de l'appareil photo
3| symbole à gauche du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid