Belle Of The Boulevard : traduction de Anglais vers Français
{La Belle Du Boulevard}
Là dans un bar local
Dehors dans le boulevard
Le son d'une vieille guitare
Te sauve de la noyade
C'est une longue descente
C'est un long chemin
De retour comme quand tu n'as jamais cèdé
Tu racontes une blague vulgaire
Il touche ta jambe et pense qu'il se rapproche
Maintenant tu le laisses, juste cette fois
Juste maintenant
Et de cette façon - c'est fini
[Refrain]
Ne fais pas demi-tour
Sèches tes yeux, sèches tes yeux
N'aies pas peur
Garde tout en toi, tout en toi
Quand tu tombes
Sèches tes yeux, sèches tes yeux
La vie est toujours dure pour la belle du boulevard
Dans toutes tes bagues d'argent
Et toutes tes affaires de soie
Cette chanson que tu chantes doucement - t'empèches de casser
C'est une longue descente
C'est un long chemin
De retour là où tu n'as jamais aimé
Tu frissones
Tu prend un verre pour te donner du courage
Peux-tu y croire
just cette fois
Juste maintenant
Et de cette façon
C'est fini
[Refrain]
Ne fais pas demi-tour
Sèches tes yeux, sèches tes yeux
N'aies pas peur
Garde tout en toi, tout en toi
Quand tu tombes
Sèches tes yeux, sèches tes yeux
La vie est toujours dure pour la belle du boulevard
S'il te plait tiens bon - ça va aller
S'il te plait tiens bon - ça va aller
S'il te plait tiens bon
Là dans un bar local
Dehors dans le boulevard
Le son d'une vieille guitare
Te sauve
[Refrain]
Ne fais pas demi-tour
Sèches tes yeux, sèches tes yeux
N'aies pas peur
Garde tout en toi, tout en toi
Quand tu tombes
Sèches tes yeux, sèches tes yeux
La vie est toujours dure pour la belle du boulevard