paroles de chanson / Daddy Yankee parole / traduction Definitivamente  | ENin English

Traduction Definitivamente en Français

Interprètes Daddy YankeeSech

Traduction de la chanson Definitivamente par Daddy Yankee officiel

Definitivamente : traduction de Espagnol vers Français

Si par hasard nous nous croisons, ne nous saluons même pas
Oublie que j'existe (¡Sech!)
Si tu m'écris, laisse en vu (DY)
Tu ne passes même pas dans mes pensées
Yeah eh eh
Tu le sens et nous en sommes tous les deux conscients

Définitivement, je ne veux même pas te voir
Définitivement, c'est fini, bébé (yeah yeah yeah), ah
Si par hasard nous nous rencontrons, nous ne nous connaissons même pas, yeah
Juste une fois de plus, cela va se produire, pour que nous l'oubliions (oh oh, oh yeah)
Définitivement, je ne veux même pas te voir
Définitivement, c'est fini, bébé, eh (yeah yeah)
Si par hasard nous nous rencontrons, nous ne nous connaissons pas (yeah eh)
Juste une fois de plus, cela va se produire, pour que nous l'oubliions (oh oh, oh yeah)

Un ami me l'a dit
On dort avec l'ennemi, yeah, yeah
Reste avec ce qui est dû
Et rends-moi le temps perdu
Hey, baby, ton attitude promet
Mais je suis la force de choc qui renverse tous les piquets, ha
Tu ne m'as pas quitté, ne te donne pas le mérite
Va à la banque (prr), si tu cherches du crédit (ha)

Je ne veux pas savoir de toi, tu ne veux pas non plus de moi (de moi)
Lisons le dernier chapitre et arrivons à la fin
Je ne veux pas savoir de toi, tu ne veux pas non plus de moi
Maintenant tout est différent (-to)
Mon instinct me le dit (-to)

Définitivement, je ne veux même pas te voir
Définitivement, c'est fini, bébé (yeah yeah yeah), ah
Si par hasard nous nous rencontrons, nous ne nous connaissons même pas, yeah
Juste une fois de plus, cela va se produire, pour que nous l'oubliions (oh oh, c'est Sech, oh oh, yeah)

Si je t'écris, c'est vraiment que je suis foutu
Si tu veux me voir, donne-moi la dernière raison
Après que ce soit fini, j'ai déjà décidé
Prends tout et prends aussi ton chemin
Et si ça te dérange, d'accord, continue ton chemin
La relation est brisée et ne se répare même pas avec du ruban adhésif
Ce qui est arrivé, est arrivé (oh)
Tu m'as demandé trois minutes et tu parles pendant six

Je ne veux pas savoir de toi, tu ne veux pas non plus de moi
Lisons le dernier chapitre et arrivons à la fin
Je ne veux pas savoir de toi, tu ne veux pas non plus de moi
Maintenant tout est différent (-to)
Mon instinct me le dit (-to)

Définitivement, je ne veux même pas te voir
Définitivement, c'est fini, bébé (yeah yeah yeah), ah
Si par hasard nous nous rencontrons, nous ne nous connaissons même pas, yeah
Juste une fois de plus, cela va se produire, pour que nous l'oubliions
Définitivement, je ne veux même pas te voir
Définitivement, c'est fini, bébé, eh (yeah yeah)
Si par hasard nous nous rencontrons, nous ne nous connaissons pas (yeah eh)
Juste une fois de plus, cela va se produire, pour que nous l'oubliions
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Definitivamente

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'enveloppe
2| symbole à droite du pouce en l'air
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid