You Stay : traduction de Anglais vers Français
Tu sais bien que tu me décevais
Ce que tu m'as fait c'était comme un pêché
Tu m'as trompé comme si c'était rien
Et là tu brailles parce que tout a échoué
Et puis t'essaies de me retrouver
Après m'avoir trahi
Là il faut que je m'éloigne
Je cherchais le bon moyen de t'oublier
(Oh merde)
Ooh
(Chérie, elle est trop belle, non?)
We The Best musique (oh-nan-nan)
Tu sais bien que tu me décevais (oh-nan-nan)
Ce que tu m'as fait c'était comme un pêché (un autre)
Tu m'as trompé comme si c'était rien (DJ Khaled)
Pourquoi, oh pourquoi? Tu restes, tu restes
Et tu pleures chaque soir, tu restes, tu restes
Je n'sais pas pourquoi, oh, pourquoi, tu restes, tu restes, oh
Je pense que t'es bien trop fidèle, tu restes, tu restes
Ah, je sais pas comment t'as fait, mais tu l'as fait, je l'admets
J'me prends pour qui, faisant le critique en te disant de faire autrement?
Tu sais bien que je peux rien dire sur ce négro, c'n'est pas de mes affaires
Mais je pourrais te dire qu'à son niveau, c'est pas un vrai adversaire
Et je suis optimiste, je pense que je vais bien réussir
Et, ah, ça se voit que tu pleurais, assise dans une Honda Civic
Parce que je t'ai vu glisser, je ne t'ai pas donné de choix
La prochaine fois que tu devras pleurer, ça sera en Rolls Royce
Je t'essuie les joues avec des billets de cent pour sécher tes larmes
On s'éclate dans un jet, et ce n'est pas un vol de nuit
Avec moi tu poursuis tes rêves, ce n'est même pas l'heure de faire dodo
N'ose même pas parler de ton ex, fais comme si il était mort
J'me demande
Pourquoi, oh pourquoi? (Oh, pourquoi?)
Pourquoi roules-tu, restes-tu à ses côtés
Si il te fait pleurer chaque soir?
Chérie, je peux voir la douleur dans tes yeux
Je ne sais pas pourquoi, oh pourquoi, tu restes, tu restes, oh
Tu restes, tu restes
Tu restes, dis-moi pourquoi
Je pense que t'es bien trop fidèle
Et que t'en fait trop pour un type qui ne fait rien du tout pour toi, chérie
Et ça c'est vrai
Ce n'est pas ça, l'amour
Mais tu dis que c'est l'homme pour toi
Et puis tu te plains parce qu'il n'en fait pas preuve
Mais tu n'est pas obligée d'accepter ça
Chérie, tu n'es pas obligée d'accepter ça
Passe au gymnase, retrouve ton vieux corps, oh
Que ce négro aille se faire foutre
J'comprends pas pourquoi tu lui fais encore confiance (bosse)
Avec ton esprit, ton âme et ton cœur (allons-y)
Pour tes rêves, garde le contrôle, tu l'as lâché (bosse)
Je veux seulement te voir heureuse
Je veux seulement te voir rire
Je veux seulement te voir sourire
C'est évident qu'il te faut quelqu'un qui pense vraiment à toi
Qui prendrai soin de toi
Parce que ça fait bien trop longtemps, donc, chérie
Pourquoi, oh, pourquoi? (Oh, pourquoi?)
Pourquoi roules-tu, restes-tu à ses côtés
Si il te fait pleurer chaque soir?
Chérie, je peux voir la douleur dans tes yeux
Je ne sais pas pourquoi, oh pourquoi, tu restes, tu restes, oh
Tu restes, tu restes
Je pense que t'es bien trop fidèle
Tu n'arrêtes pas de le pardonner
Tu te dis qu'un jour il deviendra responsable, un vrai homme
Et ces jours-ci tu déverses ce que t'as dans le cœur sur Insta'
Mais tu jouais ton rôle dès le début, je comprends ça
Je t'ai mis des diamants aux doigts
Mais je suis un des méchants, comprends-tu?
Et je ne peux pas te garantir le monde
Mais je te promets que je me comporterai mieux qu'avant
Tu n'as qu'à rester fidèle
J'ai un plan, je ferai plus que simplement te gâter
Je serai là pour te soutenir
En décapotable en plein hiver, n'importe quoi, juste pour te voir sourir
Jet privé de temps en temps, près de l'océan, ça te rendra folle
Peu importe ta décision, je serai d'accord, j'demanderai pas pourquoi
Si tu fais le moindre faux pas, tu seras à moi (J Balvin, les gars, wouah!)
Chérie, c'est un vrai honneur de t'avoir à mes côtés
Quand je vois la lumière scintiller dans tes yeux, ça me fascine
C'est pour ça qu'il n'y a rien de mieux que toi
Reste, reste donc, oh
Reste, reste donc, oh, reste donc
Dis-moi pourquoi tu (encore une fois)
Chérie, c'est un vrai honneur de t'avoir à mes côtés
Quand je vois la lumière scintiller dans tes yeux, ça me fascine
C'est pour ça qu'il n'y a rien de mieux que toi
Reste, reste donc, oh
Reste, reste donc, oh
Je pense que t'es bien trop fidèle