paroles de chanson / Colbie Caillat parole / traduction Begin Again  | ENin English

Traduction Begin Again en Français

Interprète Colbie Caillat

Traduction de la chanson Begin Again par Colbie Caillat officiel

Begin Again : traduction de Anglais vers Français

Je ne peux pas te sortir du soleil
Je ne peux pas te sortir de la pluie
Je ne peux pas te ramener à ce moment-là
Parce que toi et moi sommes encore en convalescence

Alors essayons juste de nous calmer
Cette bagarre alimente les flammes
Alors essayons de ralentir
Nous nous écrasons quand nous courons

Oh ce n'est pas comme ça que ça devrait se terminer
C'est comme ça que ça devrait commencer
C'est comme ça que ça devrait recommencer
Non, je ne veux jamais m'effondrer,
Je ne veux jamais briser ton cœur
Je ne veux jamais te laisser briser le mien
Oui, je sais que nous avons dit beaucoup de choses
Que nous ne pensions probablement pas
Mais il n'est pas trop tard pour les reprendre
Alors, avant que tu dises que tu vas partir
Je devrais probablement te faire savoir
Que je ne savais pas ce que j'avais
Je ne savais pas ce que j'avais

Voyez, je te cherche le matin
Parce que c'est là que mon esprit va toujours
Et j'ai hâte d'arriver au soir
Parce que c'est à ce moment-là que je te veux le plus

Alors essayons juste de nous calmer
La bagarre, ce sentiment de flammes
Alors essayons de ralentir
Nous nous écrasons quand nous courons

Oh ce n'est pas comme ça que ça devrait se terminer
C'est comme ça que ça devrait commencer
C'est comme ça que ça devrait recommencer
Non, je ne veux jamais m'effondrer,
Je ne veux jamais briser ton cœur
Je ne veux jamais te laisser briser le mien
Oui, je sais que nous avons dit beaucoup de choses
Que nous ne pensions probablement pas
Mais il n'est pas trop tard pour les reprendre
Alors, avant que tu dises que tu vas partir
Je devrais probablement te faire savoir
Que je ne savais pas ce que j'avais
Je ne savais pas ce que j'avais

Mais je le sais maintenant
J'aurais aimé le savoir avant
À quel point nous étions bien
Ou est-il trop tard pour revenir
Ou est-ce vraiment fini,
Si c'est vraiment fini

Mais ce n'est pas comme ça que ça devrait se terminer
C'est comme ça que ça devrait commencer
C'est comme ça que ça devrait recommencer
Non, je ne veux jamais m'effondrer,
Je ne veux jamais briser ton cœur
Je ne veux jamais te laisser briser le mien

Oui, je sais que nous avons dit beaucoup de choses
Que nous ne pensions probablement pas
Mais il n'est pas trop tard pour les reprendre
Alors, avant que tu dises que tu vas partir
Je devrais probablement te faire savoir
Que je ne savais pas ce que j'avais
Je ne savais pas ce que j'avais

Je ne savais pas ce que j'avais
Je ne savais pas ce que j'avais
Je ne savais pas ce que j'avais
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group

Commentaires sur la traduction de Begin Again

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'horloge
2| symbole à gauche de l'appareil photo
3| symbole en haut de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid