paroles de chanson / Chvrches parole / traduction Leave a Trace  | ENin English

Traduction Leave a Trace en Français

Interprète Chvrches

Traduction de la chanson Leave a Trace par Chvrches

Leave a Trace : traduction de Anglais vers Français

{Laisser une trace}

J'ai abandonné une fois
Tout comme tu l'avais prévu
Il y a des petites fissures laissant passer la lumière sous moi
Et tu dis que j'ai eu tord
Mais j'ai essayé de toutes mes forces de les découvrir

D'une façon ou d'une autre j'ai réussi
A m'en sortir, de tout
Tout ce que tu as fait n'était qu'une ébauche
Mais tu as eu tord
Et j'irai n'importe où sauf ici

Et tu croyais vraiment
Que tu ne pouvais pas construire ce dont je n'avais pas besoin
Et je sais que j'ai besoin d'être apaisée
Et je sais que je ne plierai jamais
Mais je ne crois rien de ce qu'on me raconte
Et je sais que j'ai besoin d'être apaisée

Et je sais que j'ai besoin d'être apaisée
Prends soin de le dire comme ça l'est
Prend soin de me dénoncer pour la cause
Et je sais que j'ai besoin d'être apaisée
Prend soin d'enterrer tout ce que tu peux
Prend soin de laisser la trace d'un homme

Je montrerai de la retenue
Tout comme nous l'avions prévu
Tu pense que je vais m'excuser des choses que j'ai laissé derrière moi
Mais tu as tord
Et je suis aussi saine d'esprit qu'avant

Tu parles beaucoup trop
Pour quelqu'un d'aussi méchant
Je vais essuyer le sel de ma peau
Et je vais admettre que j'ai eu tord
Il y a du gris entre les lignes

Et tu croyais vraiment
Que tu ne pouvais pas construire ce dont je n'avais pas besoin
Et je sais que j'ai besoin d'être apaisée
Et je sais que je ne plierai jamais
Mais je ne crois rien de ce qu'on me raconte
Et je sais que j'ai besoin d'être apaisée

Et je sais que j'ai besoin d'être apaisée
Prends soin de le dire comme ça l'est
Prend soin de me dénoncer pour la cause
Et je sais que j'ai besoin d'être apaisée
Prend soin d'enterrer tout ce que tu peux
Prend soin de laisser la trace d'un homme

Je sais, je sais, je sais, je sais
Je sais, je sais, je sais, je sais

Je sais que j'ai besoin d'être apaisée
Prends soin de le dire comme ça l'est
Prend soin de me dénoncer pour la cause
Et je sais que j'ai besoin d'être apaisée
Prend soin d'enterrer tout ce que tu peux
Prend soin de laisser la trace d'un homme

Je sais, je sais, je sais, je sais
Je sais, je sais, je sais, je sais
Crédits traduction : traduction ajoutée par thecall

Commentaires sur la traduction de Leave a Trace

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la calculatrice
2| symbole à droite du coeur
3| symbole à gauche de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid