paroles de chanson / Cazuza parole / traduction O Mundo É Um Moinho  | ENin English

Traduction O Mundo É Um Moinho en Français

Interprète Cazuza

Traduction de la chanson O Mundo É Um Moinho par Cazuza officiel

O Mundo É Um Moinho : traduction de Portugais vers Français

C'est encore tôt, amour
Tu viens à peine de commencer à connaître la vie
Tu annonces déjà l'heure du départ
Sans même savoir la direction que tu vas prendre

Fais attention, chérie
Bien que je sache que tu es décidée
À chaque coin de rue, un peu de ta vie tombe
Dans peu de temps, tu ne seras plus ce que tu es

Écoute-moi bien, amour
Fais attention, le monde est un moulin
Il va broyer tes rêves, si mesquin
Il va réduire les illusions en poussière

Fais attention, chérie
Dans chaque amour, tu n'hériteras que du cynisme
Quand tu remarqueras que tu es au bord de l'abîme
Abîme que tu as creusé avec tes pieds

C'est encore tôt, amour
Tu viens à peine de commencer à connaître la vie
Tu annonces déjà l'heure du départ
Sans même savoir la direction que tu vas prendre

Fais attention, chérie
Bien que je sache que tu es décidée
À chaque coin de rue, un peu de ta vie tombe
Dans peu de temps, tu ne seras plus ce que tu es

Écoute-moi bien, amour
Fais attention, le monde est un moulin
Il va broyer tes rêves, si mesquin
Il va réduire les illusions en poussière

Fais attention, chérie
Dans chaque amour, tu n'hériteras que du cynisme
Quand tu remarqueras que tu es au bord de l'abîme
Abîme que tu as creusé avec tes pieds, ah ah
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de O Mundo É Um Moinho

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Cazuza
Codinome Beija-Flor (Espagnol)
Faz Parte Do Meu Show
O Mundo É Um Moinho (Allemand)
O Mundo É Um Moinho (Anglais)
O Mundo É Um Moinho (Espagnol)
O Mundo É Um Moinho (Italien)
O Mundo É Um Moinho (Indonésien)
O Mundo É Um Moinho (Coréen)
O Mundo É Um Moinho (Thaï)
Codinome Beija-Flor (Allemand)
O Mundo É Um Moinho (Chinois)
Codinome Beija-Flor (Anglais)
Codinome Beija-Flor
Codinome Beija-Flor (Italien)
Faz Parte Do Meu Show (Allemand)
Faz Parte Do Meu Show (Anglais)
Faz Parte Do Meu Show (Espagnol)
Faz Parte Do Meu Show (Italien)
Faz Parte Do Meu Show (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole en haut de la croix
3| symbole en bas de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid