Live more & love more : traduction de Anglais vers Français
Depuis que j'ai vieilli
J'ai réalisé que nous nous soucions tous de choses
Qui n'ont pas vraiment d'importance
On nous dit juste que ça en a
Et maintenant nous essayons tous
De garder la tête hors de l'eau
Mais que se passe-t-il si nous ne voulons pas ?
S'il y a quelque chose que tu veux faire, fais-le
Ne laisse pas ta tête empêcher ton cœur de bouger
S'il y a quelqu'un à qui tu veux parler, parle-lui
Qui sait qui nous serions si nous
Vivions plus et aimions plus
Nous avons tous juste besoin de vivre plus et d'aimer plus
Quand nous ne serons plus là
Tout se résume
À qui nous étions et ce que nous représentions
Pas à ce que nous avions ni où nous vivions
Alors quand on nous dit que ça en a
Peut-être alors verrons-nous
Que nous n'avons pas juste à garder la tête hors de l'eau
Pas si nous ne voulons pas
S'il y a quelque chose que tu veux faire, fais-le
Ne laisse pas ta tête empêcher ton cœur de bouger
S'il y a quelqu'un à qui tu veux parler, parle-lui
Qui sait qui nous serions si nous
Vivions plus et aimions plus
Nous avons tous juste besoin de vivre plus et d'aimer plus
Alors serre tes enfants dans tes bras, dis-leur que tu les aimes
Aie du cœur mais assure-toi qu'il est ouvert
Joue avec des risques car le temps est volé
Peut-être parle moins et écoute plus
Parce que la vie est trop courte
Tu n'en as qu'une
Cela peut sembler cliché
Mais ta vie peut commencer quand tu le choisis
Quand tu le choisis
Parce que s'il y a quelque chose que tu veux faire, fais-le
Ne laisse pas ta tête empêcher ton cœur de bouger
S'il y a quelqu'un à qui tu veux parler, parle-lui
Qui sait qui nous serions si nous
Vivions plus et aimions plus
Qui sait qui nous serions si nous
Vivions plus et aimions plus
Qui sait qui nous serions si nous
Vivions plus et aimions plus
Qui sait qui nous serions si nous
Vivions plus et aimions plus