{Quel idiot}

Elle était précieuse comme une fleur
Elle a grandi sauvage, sauvage mais inoffensive
Elle était comme une prière parfaite en un moment désespéré
Elle était tout, belle et différente

Quel idiot, tu ne peux pas emprisonner tout cela
Quel idiot, c'est comme essayer de retenir le vent
Elle a mis son cœur et son âme entre tes mains
Et tu lui as volé son rêve de toujours et anéanti ses projets
Elle ne savait même pas qu'elle avait le choix et c'est ce qu'il arrive Quand la seule voix qu'elle entend lui dit qu'elle ne peut pas
Quel idiot

Alors qu'est-ce qui t'a fait croire que tu pouvais l'empêcher de vivre
Et la malmener ainsi, la malmener
Je suppose que tu as une telle estime de toi-même
Que tu dois chercher à la détruire

Elle a mis son cœur et son âme entre tes mains
Et tu lui as volé son rêve de toujours et anéanti ses projets
Elle ne savait même pas qu'elle avait le choix et c'est ce qu'il arrive Quand la seule voix qu'elle entend lui dit qu'elle ne peut pas
Quel idiot tu es

Oh, il fallait toujours que tu aies raison
Mais maintenant tu as perdu la seule chose qui te faisait te sentir vivant

Et tu lui as volé son rêve de toujours et anéanti ses projets
Elle ne savait même pas qu'elle avait le choix et c'est ce qu'il arrive Quand la seule voix qu'elle entend lui dit qu'elle ne peut pas

Quel idiot tu es, oh
Est le même, le vieux même, vieux idiot

Elle a mis du temps avant de comprendre qu'elle pouvait fuir
Quand elle est partie, elle était partie depuis longtemps déjà, depuis longtemps

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES