paroles de chanson / Cassadee Pope parole / traduction Not Over You (The Voice)  | ENin English

Traduction Not Over You (The Voice) en Français

Interprète Cassadee Pope

Traduction de la chanson Not Over You (The Voice) par Cassadee Pope

Not Over You (The Voice) : traduction de Anglais vers Français

{Pas fini avec toi}

Les rêves, c'est là où je dois aller
Pour voir ton magnifique
Visage une fois de plus, je regarde une photo de toi
En écoutant la radio
J'espère, j'espère qu'il y aura une conversation
Où nous admettrons tous les deux que nous avons passé du bon temps
Mais, jusqu'à maintenant c'est de l'aliénation, je sais
C'est bien compris
Et je réalise

Si tu me demandes comment je vais, je te dirais que je vais simplement bien
Je voudrais mentir et je voudrais dire que tu n'es pas dans mon esprit
Mais je sors et m'assis à une table prête pour deux
Et finalement je suis contrainte de voir la vérité en face
Peu importe ce qu'ils disent, je n'en ai pas fini avec toi
Pas fini avec toi

Putain, putain chéri, tu jouais bien le jeu
Et je pensais que tu étais innocent
Tu as pris ce coeur et l'a jeté en enfer
Mais tu restes magnifique
Je, je suis un boomerang qui s'en fout de la manière dont tu me jettes
Fais demi tour et je suis de retour dans le jeu
Encore meilleur que l'ancienne moi
Mais je suis loin de tout ça sans toi

Si tu me demandes comment je vais, je te dirais que je vais simplement bien
Je voudrais mentir et je voudrais dire que tu n'es pas dans mon esprit
Mais je sors et m'assis à une table prête pour deux
Et finalement je suis contrainte de voir la vérité en face
Peu importe ce qu'ils disent, je n'en ai pas fini avec toi

Et si j'avais la chance de le refaire
Tu sais qu'il n'y a pas une seule chose que je changerais
Je pourrais revenir sur la bonne voie
Mais seulement si tu étais convaincue
Alors d'ici là

Si tu me demandes comment je vais, je te dirais que je vais simplement bien
Je voudrais mentir et je voudrais dire que tu n'es pas dans mon esprit
Mais je sors et m'assis à une table prête pour deux
Et finalement je suis contrainte de voir la vérité en face
Peu importe ce qu'ils disent, je n'en ai pas fini avec toi
Pas fini avec toi
Pas fini avec toi
Pas fini avec toi
Crédits traduction : traduction ajoutée par Domie_42 et corrigée par Domie_42

Commentaires sur la traduction de Not Over You (The Voice)

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Cassadee Pope
Counting on the Weather (Portugais)
Built This House (Portugais)
California Dreaming (Portugais)
Sand Paper (Portugais)
Hoodie (Portugais)
What The Stars See (feat. Karen Fairchild & Lindsay Ell) (Portugais)
What The Stars See (feat. Karen Fairchild & Lindsay Ell) (Indonésien)
What The Stars See (feat. Karen Fairchild & Lindsay Ell) (Coréen)
What The Stars See (feat. Karen Fairchild & Lindsay Ell) (Thaï)
What The Stars See (feat. Karen Fairchild & Lindsay Ell) (Chinois)
California Dreaming (Indonésien)
California Dreaming (Coréen)
California Dreaming (Thaï)
California Dreaming (Chinois)
Built This House (Indonésien)
11
Built This House (Coréen)
Built This House (Thaï)
Built This House (Chinois)
What The Stars See (feat. Karen Fairchild & Lindsay Ell) (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Jean Ferrat | Johnny Hallyday | महेश हिरेमठ | Ramy Khalil | अशा भोसले | Udit Narayan | Serge Gainsbourg | Mortelle Adèle | Alka Yagnik | शुभांगी जोशी | Gurdas Maan | Le Prince D'Égypte | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | श्रीकांत नारायण | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Walt Disney

Sous Le Vent (Avec Garou) | Yesterday | Apocalypse | Uptown Funk | Oh Happy Day | بقايا السنين | El Coco | La goffa Lolita | Avec La Foi | Hai Thằng Bịp | Kembo Na Yo | Singayaphi | L'aventurier | Rangula Lokam Lo | Tu tiens tes promesses | ويح قلبي | Ikaw | Dooriyan | Belle-Ile-En-Mer Marie-Galante | Har Koi Hai Yahan Bas Nithur Niyat Ke Haathon Ka Khilona
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la croix
2| symbole en bas de la maison
3| symbole en bas du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid