Why Don't You And l : traduction de Anglais vers Français
{Pourquoi pas toi et moi}
Depuis le moment où je t'ai vue
Je traîne comme si j'avais des petites ailes à mes chaussures
Mon estomac est rempli de papillons
Et je me sens bien
Je me balade de nuage en nuage
J'ai l'impression que je ne vais jamais redescendre
Si je dis que je n'aime pas ça tu sauras que j'ai menti
Mais à chaque fois que j'essaye de te parler
J'ai la langue sèche
Tout ce que je te dis
Sors de ma bouche faux et ne sors jamais vrai
(Refrain)
J'aurai dit pourquoi toi et moi ne nous mettons pas ensemble et ne prenons-nous pas le monde
Et soyons ensemble pour toujours
Face on le fait, et pile on essaye encore
Donc je dis pourquoi toi et moi nous ne nous soutiendrions pas mutuellement, volons jusqu'à la lune
Et tout droit jusqu'au Paradis
Parce que sans toi ils ne me laisseront pas entrer.
Quand cette fièvre va-t-elle cesser ?
Je crois que j'ai enduré plus qu'aucun homme ne peut le faire
Je suis comme un adolescent en mal d'amour te poursuivant
Et ça va bien
Se baladant de nuage en nuage
J'ai le sentiment que je ne redescendrai jamais
Si je dis que je n'aime pas ça, à ce moment tu sauras que j'ai menti
A chaque fois que j'essaye de te parler
J'ai la langue sèche
Tout ce que je te dit
Sors de ma bouche faux et ne sort jamais correctement
(Refrain)
J'aurai dit pourquoi toi et moi ne nous mettons pas ensemble et ne prenons-nous pas le monde
Et soyons ensemble pour toujours
Face on le fait, et pile on essaye encore
Donc je dis pourquoi toi et moi nous ne nous soutiendrions pas mutuellement, volons jusqu'à la lune
Et tout droit jusqu'au Paradis
Parce que sans toi ils ne me laisseront pas entrer.
Lentement je commence à réaliser que ça ne se finira jamais
A peu près au même moment où tu passes
Et je dis "oh et c'est reparti, oh"
A chaque fois que j'essaye de te parler
J'ai la langue sèche
Tout ce que je te dit
Sors de ma bouche faux et ne sort jamais correctement
(Refrain)
J'aurai dit pourquoi toi et moi ne nous mettons pas ensemble et ne prenons-nous pas le monde
Et soyons ensemble pour toujours
Face on le fait, et pile on essaye encore
Donc je dis pourquoi toi et moi nous ne nous soutiendrions pas mutuellement, volons jusqu'à la lune
Et tout droit jusqu'au Paradis
Parce que sans toi ils ne me laisseront pas entrer.
J'aurai dit pourquoi toi et moi ne nous mettons pas ensemble et ne prenons-nous pas le monde
Et soyons ensemble pour toujours
Face on le fait, et pile on essaye encore
in English