Living Proof : traduction de Anglais vers Français
Ooh
Dis-moi quelque chose, mais dis-le avec tes mains lentement
Quand tu me touches, peins-moi comme un Van Gogh
Je veux étudier chaque centimètre de toi
Jusqu'à ce que tu me fasses confiance pour faire venir les anges
Comme une chorale chantant "Alléluia"
Quand mon corps se fracasse contre le tien
Quand nous nous alignons, ooh oui
Me sens-tu ?
Peux-tu me sentir ?
Parce que je ne peux pas respirer
D'où viens-tu, bébé ?
Et as-tu été envoyé pour me sauver ? Ooh
Il y a Dieu dans chaque mouvement, ooh
Et tu en es la preuve vivante (oh)
La façon dont tes mains ne peuvent pas me secouer
Doux au toucher comme un bébé, ooh
Il y a Dieu dans chaque mouvement, ooh
Et tu en es la preuve vivante (oh)
Comptant les taches de rousseur, alors qu'elles descendent le long de ta colonne vertébrale
Montre tes démons, et je pourrais te montrer les miens
Un à la fois, ouais, ouais
Que caches-tu ? Quel design, ouais, ouais
Je veux plonger, quel moment divin
Me sens-tu ? Peux-tu me sentir ? (Oh)
Parce que je ne peux pas respirer
D'où viens-tu, bébé ?
Et as-tu été envoyé pour me sauver ? Ooh
Il y a Dieu dans chaque mouvement, ooh
Et tu en es la preuve vivante (oh)
La façon dont tes mains ne peuvent pas me secouer
Doux au toucher comme un bébé, ooh
Il y a Dieu dans chaque mouvement, ooh
Et tu en es la preuve vivante (oh)
Comme une chorale chantant "Alléluia"
Ooh oui, une chorale chantant "Alléluia"
Comme une chorale chantant "Alléluia"
Alléluia, alléluia
Une chorale chantant "Alléluia"
Mon corps se fracasse contre toi, oh
Me sens-tu ? Peux-tu me sentir ?
Parce que je ne peux pas respirer
D'où viens-tu, bébé ?
Et as-tu été envoyé pour me sauver ? Ooh
Il y a Dieu dans chaque mouvement, ooh
Et tu en es la preuve vivante (oh)
La façon dont tes mains ne peuvent pas me secouer
Doux au toucher comme un bébé, ooh
Il y a Dieu dans chaque mouvement, ooh
Et tu en es la preuve vivante (oh)
Comme une chorale chantant "Alléluia" (bébé)
Ooh oui, une chorale chantant "Alléluia" (bébé)
Comme une chorale chantant "Alléluia" (ooh)
Alléluia
Et tu en es la preuve vivante (oh)