paroles de chanson / Bryan Adams parole / traduction When The Night Comes  | ENin English

Traduction When The Night Comes en Français

Interprète Bryan Adams

Traduction de la chanson When The Night Comes par Bryan Adams

When The Night Comes : traduction de Anglais vers Français

{Quand la nuit tombe}

Tient bon, je serai de retour pour toi, ça ne sera pas long
Mais pour l'instant il y a quelque chose là-bas qui m'appelle
Alors marche avec moi le long de cette route solitaire
Montre-moi l'est et laisse-moi aller
Cette valise m'alourdi de ses souvenirs

Je veux seulement être celui vers qui tu cours
Je veux seulement être celui pour qui tu rentres à la maison
Je veux seulement être là avec quelqu'un quand la nuit tombe
Mettons toutes nos préoccupations derrière nous
Et allons là où elles ne nous trouverons jamais
Je veux seulement être là à tes côtés
Quand la nuit tombe
Quand la nuit tombe

Deux esprits dans la nuit
Nous pouvons partir avant la lumière du matin
Quand il n'y a plus rien à perdre
Il n'y a plus rien à craindre
Alors rejoint-moi à la limite de la ville
Je ne te ferai pas attendre, je serai dans les parages
Et ensuite toi et moi roulerons simplement hors de la ville

Je veux seulement être celui vers qui tu cours
Je veux seulement être celui pour qui tu rentres à la maison
Je veux seulement être là avec quelqu'un quand la nuit tombe
Mettons toutes nos préoccupations derrière nous
Et allons là où elles ne nous trouverons jamais
Je veux seulement être là à tes côtés
Quand la nuit tombe
Quand la nuit tombe

Je sais qu'il y aura un temps pour toi et moi
Prend ma main et enfuyons-nous
Récupère toutes les pièces de ce rêve brisé
Nous le réaliserons un jour
Nous reviendrons pour rester

Je veux ête celui vers qui tu cours
Être celui pour qui tu rentres à la maison
Je veux être celui vers qui tu cours

Je veux seulement être celui vers qui tu cours
Je veux seulement être celui pour qui tu rentres à la maison
Je veux seulement être là avec quelqu'un quand la nuit tombe
Mettons toutes nos préoccupations derrière nous
Et allons là où elles ne nous trouverons jamais
Je veux seulement être là à tes côtés
Quand la nuit tombe
Quand la nuit tombe
Crédits traduction : traduction ajoutée par Siiri

Commentaires sur la traduction de When The Night Comes

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la croix
2| symbole en haut de la valise
3| symbole en haut du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid