{Je pense que je vais devenir dingue}

Putain,
Aaahh...

Je suis pas un drogué,
Je suis accro à la souffrance,
Ca parrait dingue mais,
Rien de ces truc fonctionnes vraiment


Pillules après pillules

Essayant d'obtenir une bonne conduite
Essayant de remettre cette douleur à demain
Mais ça n'arrivera pas
J'suis Addict, j'suis à moitié endormi

Pendant que les autres essayent de me sortir de cette série de mauvais rêves
Ma position était un voyages sur des arbres d'acides,
Jusqu'à ce que mes yeux s'éffrondrent dans un suicide mathématique

{Début Chorus}

Tombant par terre en effaçant les souvenirs que tu m'as forcés d'ingérés
J'suis toujours vivant et tout ce que tu dis ne peut me faire respirer

Par pitié , enlève la souffrance qui me tue
J'veux pas être seul et Trente

Et toutes les drogues que j'ingère font ma souffrance
Car J'veux pas vivre ma vie dans cette fantaisie

Par pitié, enlève la souffrance que je sens,
J'veux pas être celui qui me tuera

J'peux pas prendre cette douleur parce que je MEURS
Je peux pas fermer mes yeux parce que je PLEURES

Car ces drogues prennent mon cerveau, l'autre effet est la douleur, J'pense que je vais devenir dingue ( DINGUE )


{Fin Chorus}

Je devine que je suis fou, ouais
Car peut importe la merde que je fais, t'as jamais l'air heureu(se)
M'adaptant,
à des drogues faisaient plus d'effet,
Beaucoup plus,
Me tuant constamment
Mes yeux commencent à saigner

Ce sentiment d'être juste vivant,
n'est jamais assez
Je me construis avec l'Héroïne
Je me sens vivant

Tombant par terre en effaçant les souvenirs que tu m'as forcés d'ingérés
J'suis toujours vivant et tout ce que tu dis ne peut me faire respirer

Par pitié , enlève la souffrance qui me tue
J'veux pas être seul et Trente

Et toutes les drogues que j'ingère font ma souffrance
Car J'veux pas vivre ma vie dans cette fantaisie

Par pitié, enlève la souffrance que je sens,
J'veux pas être celui qui me tuera

J'peux pas prendre cette douleur parce que je MEURS
Je peux pas fermer mes yeux parce que je PLEURES

Car ces drogues prennent mon cerveau, l'autre effet est la douleur, J'pense que je vais devenir dingue ( DINGUE )

{Fin Chorus}

Peut-être que tu m'as fait comme ça
M'éduquant dans un monstre
Je voudrais ne jamais être né
Me faisant des pensée de mort
Éventuellement coupées de mon cerveau
Coulant dans mes veines
Intoxicant mon système

Ca va sur certains jours
J'ai des moments de lucidité
Je veux ta putain d'opinion
Alors je me la fais, écoute {pour une fois}
Ecoute toute la douleur que j'ai subie récemment
Me tuant
Et seulement maintenant, tu réalises que tu me manques

Tombant par terre en effaçant les souvenirs que tu m'as forcés d'ingérés
J'suis toujours vivant et tout ce que tu dis ne peut me faire respirer

Par pitié , enlève la souffrance qui me tue
J'veux pas être seul et Trente

Et toutes les drogues que j'ingère font ma souffrance
Car J'veux pas vivre ma vie dans cette fantaisie

Par pitié, enlève la souffrance que je sens,
J'veux pas être celui qui me tuera

J'peux pas prendre cette douleur parce que je MEURS
Je peux pas fermer mes yeux parce que je PLEURES

Car ces drogues prennent mon cerveau, l'autre effet est la douleur, J'pense que je vais devenir dingue ( DINGUE )


{Fin Chorus}

[Fin Chanson]

Explication : Dans cette chanson, le personnage se drogue, et en parle. Il parle de ce qu'il voit, de ce qu'il entends. Il essaye et espère. On pourrait la comparer à un début de Schizophrenia. Il parle à sa copine ou à sa mère. Enjoy la traduction :)


Traduction @ Zelfu.

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES