paroles de chanson / Brad Paisley parole / traduction Love And War  | ENin English

Traduction Love And War en Français

Interprètes Brad PaisleyJohn Fogerty

Traduction de la chanson Love And War par Brad Paisley officiel

Love And War : traduction de Anglais vers Français

Il avait dix-neuf ans
Et a atterri à Bagram
Effrayé et tout seul
Il a perdu une jambe et une petite amie
Avant de rentrer chez lui

Et ils disent que tout est permis en amour et en guerre
Mais ce n'est pas vrai, c'est faux
Ils vous envoient mourir pour nous
Oublient de vous quand vous avez fini

Il avait dix-neuf ans en '68
Après tout ce temps
Ce garçon à la citrouille est maintenant un homme brisé
Attendant dans une file d'attente de la VA
Ils disent que tout est permis en amour et en guerre
Mais ce n'est pas vrai, c'est faux
Ils vous expédient pour mourir pour nous
Oublient de vous quand vous avez fini

Et les cauchemars
Et il court effrayé
Loin de chez lui
Et il se réveille
D'un cauchemar
Il est dans un autre
Il n'est toujours pas chez lui

Ils les appellent des héros décorés
Et épinglent quelques médailles sur leur poitrine
Leur donnent une petite pension minuscule
Pourrions-nous faire moins

Ils disent que tout est permis en amour et en guerre
Mais ce n'est pas vrai, c'est faux
Ils vous expédient pour mourir pour nous
Oublient de vous quand vous êtes parti

Ils disent que tout est permis en amour et en guerre
Mais ce n'est pas vrai, c'est faux
Ils vous expédient pour mourir pour nous
Oublient de vous quand vous êtes parti

Ils disent que tout est permis en amour et en guerre
Mais ce n'est pas vrai, c'est faux
Ils vous expédient pour mourir pour nous
Mais oublient de vous quand vous êtes parti
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Love And War

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'étoile
2| symbole en bas du téléviseur
3| symbole à droite de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid