{Outta My System (feat. T-Pain)}

(Hors de mon système)

!

T-Pain :
Oh

Bow Wow parle
Mince

Je continue juste à penser à toi
Je veux dire que je veux me bouger mais je ne peux pas passer a autre chose
C'est comme si tu avait une emprise sur moi et je ne sais pas (oh ohh oh ohh)
Mais j'avance et parle que de sa
Ecoute

Couplet 1 :
Je me repose regarde par la fenêtre comme si de rien était
Difficile d'imagine cette situation actuelle
Tu es toujours dans mon esprit alors que tu devrait pa y etre
Moi dans tout ton esprit je sais que sa ne se pourrait pas
Parce que tu ne m'apel pas et je ne t'apelai pas souvent
J'ai toujours un lot de peine mon esprit n'est pas occupé avec tous sa
Je tourné avec d'autre meuf, je suis célibataire et ils aiment sa, j'aime sa mais je veut juste celle de qui j'était amoureux
Ce n'est pas la fin, j'essaye de te faire savoir que je ne peux pas
Avoir une poignée d'elle ce que j'essaye de te faire savoir
Tu as une emprise ou un certain controle sur moi
Je ne sais ce que c'est, je dois te sortir de moi
J'y travaille et ça ne s'arange quand meme pas, j'essaie juste de, ouais, oublier tout ça, de toute façon
Au lieu de fixer la fenetre et de regarder le mauvais temps, merde faut que je me relève
Parce que...

T-Pain (Refrain)
Quand je suis avec quelqu'un, tous ce que je pense c'est a propos de toi
Quand je suis tout seul, c'est tous ce que je veux faire
Le visage de sourire me manque, hors les visites de villes, tous le temps qu'on épuisé ensemble
Le rend dur de t'avoir hors mon système
Tu sait ce que tu me fait (me fait)
Tu ne comprend pas même (mince)
Tu sait ce que tu me fait (me fait)

C'est tellement dur de t'avoir hors mon système

Couplet 2 :
Je suis trop attaché, mon coeur ne me laisse pas tomber
Je t'ai dans la peau, on peut dire ça comme ça (ah)
Quand je te vois dans la rue, c'est le plus mauvais pour moi
J'aimais tant tout ce que tu faisais, c'est tout ce que j'aime,
C'est trop important, je ne te vois pas sur mon pager (truc genre msn)
Savoir ce que tu fait, là ou tu, ou pourrai-je te voir plus tard ? (pourrai-je te voir plus tard ? )
Mes potes me disent 'lache la Bow', crois-moi, j'essaye mec, je ne sais pas comment (juste pas savoir comment)
Je suis dans tous les tops, partir avec les projectiles chauds, savoir juste qu'ils me veulent parce que je suis dans le top
Ca ne marche pas et mon cerveau ne peut plus s'arreter, de penser
Avec qui est elle ? ou ou est elle ? est-ce qu'elle fait la bringue en boite ?
Je n'ai jamais eu ce genre de problème dans ma vie, c'est ma première fois traitant ce genre de combat
C'est chaque nuit, chaque vol et chaque fois que tu es dans ma vision
Mince ce n'est pa exact, parce que...

T-Pain (Refrain)

Bow Wow
Est ce mauvais pour moi de me sentir de cette maniere, tu es dans mon esprit toute la journée
Tu vois ce que je ressens ?
J'essaye de t'effacer de mon esprit, mais je ne peut pas après tous ce temps
C'est ce qui me tue
Est ce mauvais pour moi de me sentir de cette maniere, tu es dans mon esprit toute la journée
Tu vois ce que je ressens ?
J'essaye de t'effacer de mon esprit, mais je ne peut pas après tous ce temps
Et il me tue

T-Pain (Refrain)

Bow Wow parle
Je me rappelle tout ce dont on parlé toi et moi
Moi et toi avons projeté notre avenir ensemble (oh ohh oh ohh)
Et si je pouvait, je voudrait, tournez en arrière les mains du temps et corrigez toutes mes erreurs
Mais maintenant je devine je dois passer a autre chose, vrai ?
C'est encore dur est je t'aime toujours jusqu'à aujourd'hui
Paix.

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES