Kinky Reggae : traduction de Anglais vers Français
Euh, ah-oh-oh! Je suis allé en centre-ville (j'ai dit que je suis allé en centre-ville)
J'ai vu Miss Brown (j'ai dit, j'ai vu Miss Brown)
Elle avait du sucre brun (elle avait du sucre brun)
Partout sur son booga-wooga (sur son booga-wooga)
Je pense que je pourrais me joindre à la fête, (je pourrais me joindre à la fête)
Mais j'ai dû frapper et courir (j'ai dû frapper et courir)
Voyez, je ne peux tout simplement pas me poser (je ne peux tout simplement pas me poser)
Dans une partie coquine de la ville
Continue
Tu sais que je dois (continuer), oh bébé
Continue, vois, je ne peux tout simplement pas me poser (continue)
Oh, je quitte la ville (reggae coquin)
Reggae coquin, emmène-moi ! (Reggae coquin, maintenant) Reggae coquin, maintenant !
Oh, reggae coquin ; tout ce que j'ai à dire, reggae coquin, maintenant !
Reggae coquin, oh bébé ! Reggae coquin, maintenant !
Ça va être du reggae coquin (continue). Reggae coquin, maintenant !
Et je dirais : continue, continue, continue (continue) !
Oh, continue, bébé !
Continue, allez, woo-o-o ! (Continue) Wo-maintenant ! Eh !
Je suis descendu à Piccadilly Circus (ooh-ooh)
Là-bas, j'ai vu Marcus (oo-ooh)
Il avait du goudron de bonbon (ooh-ooh-ooh)
Partout sur sa barre de chocolat. (Oo-ooh)
Je pense que je pourrais me joindre à la fête (je pourrais me joindre à la fête)
Mais j'ai dû frapper et courir (j'ai dû frapper et courir)
Voyez, je ne peux tout simplement pas me poser (je ne peux tout simplement pas me poser)
Dans une partie coquine, coquine de la ville
Bien joué ; c'est ce qu'ils disent (bien joué)
Mais je te quitte aujourd'hui (bien joué)
Oh, chérie, s'il te plaît, ne joue pas (bien joué)
Maman dit, maman dit
Reggae coquin, reggae coquin, uh ! Reggae coquin, maintenant !
Prends-le ou laisse-le !
Reggae coquin, crois-le ! Reggae coquin, maintenant !
C'est du reggae coquin, ça va être du reggae coquin !
Reggae coquin, maintenant ! Cuka-ouais, maintenant !
Reggae coquin sca-ba-dool-ya-bung, bébé !
Reggae coquin, maintenant, oh-oh-ooh !
(Continue !) Continue ! Allez, ouais ! (Continue)
En route, en route !
Continue, reggae coquin. Allez, continue ! Eh ! Eh !
Coquin, coquin, coquin comme coquin (reggae coquin) peut être ! Reggae ! Eh !
Reggae coquin ! Laisse-moi t'entendre dire, maintenant, reggae coquin, maintenant. Oh !
C'est du reggae coquin ! Reggae coquin, maintenant ! Écarte-le !
Reggae coquin, écarte-le, maintenant ! Reggae coquin, maintenant, oh !
Continue !