paroles de chanson / Black Veil Brides parole / traduction The Mortician's Daughter  | ENin English

Traduction The Mortician's Daughter en Français

Interprète Black Veil Brides

Traduction de la chanson The Mortician's Daughter par Black Veil Brides officiel

The Mortician's Daughter : traduction de Anglais vers Français

J'ouvre mes poumons, chérie
Je chante cette chanson aux funérailles... pas de précipitation.
Ces paroles entendues mille fois, juste du velours.
Petit garçon, tu as été tenu si fermement,
Cette douleur te rend visite presque toutes les nuits
Les lits d'hôtel me manquent, je sens ton toucher.

J'attendrai, chérie, une patience d'éternité, mon coup de cœur.
Un calme universel.
Pas de rouille.
Aucune poussière ne poussera jamais sur ce cadre,
Un million d'années, et je dirai ton nom.
Je t'aime plus que je ne pourrai jamais crier.

Nous avons réservé notre vol il y a des années,
J'ai dit, "Je t'aime," en te quittant.
Les regrets hantent encore ma tête creuse,
Mais je t'ai promis que je te reverrai, encore et encore.

Je suis assis ici et je souris, chérie.
Je souris parce que je pense à toi et je rougis.
Ces cadrans creux saignants... ce tapage.
Un tapage est fait de kilomètres et de voyages
Quand les routes ne sont que des pierres et du gravier.
Un cœur saignant peut conquérir chaque coup de cœur.

Nous avons réservé notre vol il y a des années
Tu as dit que tu m'aimais en me quittant.
Les regrets hantent encore ta tête attristée,
Mais je t'ai promis que je te reverrai,
Nous avons réservé notre vol il y a des années
J'ai dit que je t'aimais en te quittant
Le regret n'est plus dans ma tête,
Mais je t'ai promis et maintenant
Je suis de retour à la maison, encore, encore, je suis de retour à la maison, encore, encore.

Je suis de retour à la maison.
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de The Mortician's Daughter

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Mandy-x3
10/10/2009 à 20:41:50
Remarque : Un "Mortician" est la personne qui s'occupe des funérailles, un croque-mort, un directeur de pompe funèbres
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'enveloppe
2| symbole en haut de la cible
3| symbole à droite de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid