Colors : traduction de Anglais vers Français
J'étais le premier à me réveiller, sous le ciel de l'aube
Il était bleu clair, comme dans nos répétitions
Quand je m'élève du sol, je renvoie les feuilles à terre, frémissant
Jusqu'au brun, brun, brun, brun, jusqu'à ce que j'en sors propre
Et puis je marche vers un coin sous l'ombre des arbres
Près d'un prés tout vert
Quelques kilomètres environ
Je suis bien élégant quand je passe en ville, ville, ville
Avec toutes mes couleurs préférées (oui m'sieur)
Toutes mes couleurs préférées (j'adore)
Mes sœurs et mes frères, ils voient ça comme personne d'autre
Toutes mes couleurs préférées
C'est une bonne journée pour être-, une bonne journée pour moi
Une bonne journée pour aller voir mes couleurs, couleurs préférées
Mes sœurs et mes frères, ils voient ça comme personne d'autre
Toutes mes couleurs préférées
Maintenant, emmène-moi de l'autre bord
Là où les petits oiseaux bleus aiment voler
Parmi les nuages gris, ou bien les murs blancs
Ou bien les cieux bleus, on va voler, on va si bien aller
Maintenant, on va- ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ouais
À chaque fois, c'est comme un-, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ouais
Et je peux au moins dire que je m'attends à
Un défilé dans ma ville natale, pendant qu'on fait les rebelles de l'aube
Avec toutes mes couleurs préférées (oui m'sieur)
Toutes mes couleurs préférées (oui madame)
Mes sœurs et mes frères, ils voient ça comme personne d'autre
Toutes mes couleurs préférées
Toutes mes couleurs préférées (c'est ça)
Toutes mes couleurs préférées (oui madame)
Mes sœurs et mes frères, ils voient ça comme personne d'autre
Toutes mes couleurs préférées
C'est une bonne journée pour être-, une bonne journée pour moi
Une bonne journée pour aller voir mes couleurs, couleurs préférées
Mes sœurs et mes frères, ils voient ça comme personne d'autre
Toutes mes couleurs préférées