paroles de chanson / Biagio Antonacci feat. Mario Incudine parole / traduction Mio fratello  | ENin English

Traduction Mio fratello en Français

Interprètes Biagio AntonacciMario Incudine

Traduction de la chanson Mio fratello par Biagio Antonacci feat. Mario Incudine officiel

Mio fratello : traduction de Italien vers Français

Mon frère était fort, rebelle et plus beau que moi
Nous avions une femme en commun et une voiture pour trois
Il me faisait connaître des gens qu'il maudissait ensuite
Il me parlait d'États souverains et de nouvelles familles

Mon frère volait des chaises pour être plus haut
Il me disait que beaucoup de chance arriverait
Sur un petit bout de terre, mon père priait
Il le regardait dans les yeux et craignait de l'avoir compris

Je sauve l'homme qui frappe à ma porte
Je sauve l'homme qui chante à la fenêtre
Je sauve l'homme qui écrit
Je sauve l'homme qui rit
Je sauve l'homme et ce sera un jour de fête
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais de douleur

Mon frère a disparu un beau jour
Et il n'a pas remercié
Ma mère l'attend encore pour l'heure du dîner
Il n'était pas mauvais mais avait un destin gravé
Je ne le cherche pas parce que si je le trouve, je le tue moi-même

Je sauve l'homme qui frappe à ma porte
Je sauve l'homme qui chante à la fenêtre
Je sauve l'homme qui écrit
Je sauve l'homme qui rit
Je sauve l'homme et ce sera un jour de fête
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais de douleur

Toi qui me regardes, pense à te regarder toi-même
Laisse-moi vivre, personne ne peut me juger
Toi qui me regardes, pense à te regarder toi-même
Laisse-moi chanter, ce n'est qu'une chanson
Baissez tous les yeux si vous vous trouvez devant les miroirs
Car tout ce qui ne peut être caché
Se lève comme la lumière du soleil
Jette la pierre, toi qui es sans péché
Il n'y a pas de condamnation, il n'y a pas de condamné
J'ai vu le monde renversé
La brebis boiteuse poursuit le loup

Je sauve l'homme qui frappe à ma porte
Je sauve l'homme qui chante à la fenêtre
Je sauve l'homme qui écrit
Je sauve l'homme qui rit
Je sauve l'homme et ce sera un jour de fête
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais de douleur
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais de douleur
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner/Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Mio fratello

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du coeur
2| symbole à gauche du smiley
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid