paroles de chanson / Beyoncé parole / traduction THIQUE  | ENin English

Traduction THIQUE en Français

Interprète Beyoncé

Traduction de la chanson THIQUE par Beyoncé officiel

THIQUE : traduction de Anglais vers Français

Mon boule devient plus gros
Mes liasses deviennent plus grosses
Mon fric devient plus gros
Il pensait qu'il m'aimait comme il faut
Je lui ai dit de y aller plus fort

Elle pensait qu'elle niquait vraiment bien ce truc
Je lui ai dit d'y aller plus fort
Regarde donc ce poignet alcalin
Parce que j'ai ces diamants comme de l'eau
Mon boule devient plus gros
Mon fric devient plus gros

Ça, c'est ce vrai truc bien rond
Ce vrai truc, putain
Ça, c'est cette gelée, chérie
Champagne-cerise, chérie
Ça, c'est ce vrai truc bien rond
Ça, c'est la balle qui tombe
Ça, c'est ce qui te pousse à continuer
Ça, c'est ce truc qui ne s'arrête jamais

Ça, c'est ce vrai truc bien rond
Ça, c'est cette nana
Cette oochie-coochie-lala
Ouais, c'est cette agua Fiji
Meuf pleine de sucreries, une pinata
J'te ken dans la bagnole et je te ramène à la casa
Tu peux parier que je t'ai acheté un gros rocher, là
Ces gosses formes tout partout sur ce yacht, maintenant

Ah, c'est ce truc de Freaknik
C'est ce truc à la 1996
Ça, c'est cette basse de moon Miami
Y en a douze dans le coffre, des 808s
Ah, ça c'est ce truc de Castro
Bouffe ce truc comme chez Maestro's
Elle dit qu'elle est au régime
Chérie, t'as intérêt à ne pas perdre ce boule, par contre

Ça, c'est ce vrai truc bien rond
Ça c'est ce vrai truc, putain
Ça, c'est cette gelée, négro
Ça, c'est vraiment, négro
Ça, c'est ce vrai truc bien rond
Ça, c'est la balle qui tombe
Ça, c'est ce qui te pousse à continuer
Ça, c'est ce truc qui ne s'arrête jamais

Chéri, c'est ce vrai boule bien rond
C'est ce vrai boule bien rond
Chéri, c'est ce vrai boule bien rond
C'est ce vrai boule bien rond
Regarde ce putain de truc

Ooh, c'est cette cerise
C'est ce raisin, et d'la cerise
Ooh, c'est ce couteau Ginsu
Ça coupe cette pute comme à la cuisine

(Ooh) c'est ce truc qui rebondit
Je claque mon fric, je m'assure que ça compte
S'il est perdu, eh bien on le retrouvera
N'arrête pas de baisser ce truc bien bas, putain
Ça, ce sont ces trucs d'été, ces Hummers
C'est ces histoires "chérie, donne-moi ton num'"
Ça, c'est ce Jordy, c'est cet intellectuel
C'est ce "je viens de terminer l'université"
C'est ce "d'habitude, je fais jamais ça"
"Je ne sais pas ce que tu me fais"
Ce (d'habitude, je fais jamais ça)
(Je ne sais pas ce que tu me fais)

Mon gars, t'es fou, ton corps est trop méchant
Recule-le comme une limousine
Tu dois avoir les pages dépliantes pour pouvoir rentrer dans le magazine, d'accord
Chérie, regarde donc ton corps, d'accord

Mec, prends tout ça bien lentement, ne lâche pas
Et dis-moi à quel point t'avais envie de ça
Et dépêche-toi, vite, avant que le moment disparaisse
J'aime ce que j'entends, je risque de faire la grasse matinée
Criant "Beyoncé, le chocolat"
Des onces, assis-toi dessus
Fais-le rebondir, rebondir

Mon boule devient plus gros
Mes liasses deviennent plus grosses
Mon fric devient plus gros
Il pensait qu'il m'aimait comme il faut
Je lui ai dit de y aller plus fort

Négro, c'est ce vrai truc bien rond
Elle pensait qu'elle niquait vraiment bien ce truc
Je lui ai dit d'y aller plus fort
C'est ce vrai truc bien rond, regarde donc ce poignet alcalin
Parce que j'ai ces diamants comme de l'eau
Chéri, c'est ce vrai truc bien rond, mon boule devient plus gros
Ce vrai truc bien rond, j'encaisse les billets
Regarde ce putain de truc

Ooh, chéri
Viens me toucher (ooh, chéri)
Je suis tout au fond de tes pensées (tout ça c'est à toi)
Viens ici, viens ici
Faisons l'amour
Faire l'amour avec ton esprit (je veux faire l'amour avec ton esprit)
Faire l'amour avec ton esprit (faire l'amour avec ton esprit)
(Ferme les yeux) je suis tout au fond de tes pensées
Je vais te respirer, je penserai tes pensées
Je lirai dans tes pensées (je lirai dans tes pensées)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de THIQUE

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la maison
2| symbole en bas du pouce en l'air
3| symbole en bas de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid