Slow Love : traduction de Anglais vers Français
{Amour Doux}
[Couplet 1]:
J'ai lu tout les magazines
En t'attendant
Tu as dis que t'étais impatient de me voir
Mais tu es resté coincé en ville
Alors éteints ce téléphone
Maintenant nous voici seul à seul
Et parfois à la fin de la journée
Je sens tes caresses et c'est le meilleur
Tes baisers sont ma faiblesse
Je n'ai jamais voulu te quitter
[Refrain]:
Je veux te sentir dans mon coeur ( coeur )
Comme je te regarde dans les yeux ( yeux)
Pas besoin de nous surmener alors prenons notre temps
Et faisons l'amour doucement l'amour doucement
Et chaque minute que nous avons ( avons )
Va si vite (vite)
Je veux te montrer comment me prendre
Et ce sentiment durera longtemps
Faisons l'amour doucement l'amour doucement
amour doucement , amour doucement
[Couplet 2]:
C'est juste des petites choses
Que tu dois savoir
Une fille te donnera tout son coeur
Quand ça se passe doucement
J'ai besoin d'un petit sourire
Et l'amour suivra
Saisissons cette chance pour s'évader
Tes baisers sont délicieux
Et on va manquer à personne
Ce soir j'ai vraiment envie que tu restes
[Refrain]:
Je veux te sentir dans mon coeur ( coeur )
Comme je te regarde dans les yeux ( yeux)
Pas besoin de nous surmener alors prenons notre temps
Et faisons l'amour doucement l'amour doucement
Et chaque minute que nous avons ( avons )
Va si vite (vite)
Je veux te montrer comment me prendre
Et ce sentiment durera longtemps
Faisons l'amour doucement l'amour doucement
amour doucement , amour doucement
[Pont]:
Et maintenant que je crie entends-tu mes pleurs ?
On a pas à se dire au revoir
Ton souffle sur ma peau adoucit le goût
C'es trop bon pour arrêter
Sens mon désir
Fais-moi l'amour tendrement
Tout au long de la nuit
Faisons le toute la nuit
[Refrain]:
Je veux te sentir dans mon coeur ( coeur )
Comme je te regarde dans les yeux ( yeux)
Pas besoin de nous surmener alors prenons notre temps
Et faisons l'amour doucement l'amour doucement
Et chaque minute que nous avons ( avons )
Va si vite (vite)
Je veux te montrer comment me prendre
Et ce sentiment durera longtemps
Faisons l'amour doucement l'amour doucement
l'amour doucement ,toute la nuit
[Refrain]:
Je veux te sentir dans mon coeur ( coeur )
Comme je te regarde dans les yeux ( yeux)
Pas besoin de nous surmener alors prenons notre temps
Et faisons l'amour doucement l'amour doucement
Et chaque minute que nous avons ( avons )
Va si vite (vite)
Je veux te montrer comment me prendre
Et ce sentiment durera longtemps
Faisons l'amour doucement l'amour doucement
amour doucement , toute la nuit