Qué Maldición : traduction de Espagnol vers Français
Est-ce que tu ne sais pas combien l'amour fait mal
Tu ne sais pas combien ça fait mal dans le cœur
C'est l'effet que tu as causé en moi
La malédiction de te manquer
La malédiction de te manquer
La malédiction de te manquer
Chaque fois que tu pars, il n'y a qu'une chose que je sais
Qu'est-ce que c'est ? Chérie, tu me manques
Peut-être que c'est ma faute, ah
Coupable parce que je pars souvent
Mais dis que tu veux que je reste
Et je ne sortirai pas, je suis là
Chaque fois que tu dis que tu as besoin de moi
Si tu as besoin de moi, je viendrai, crois-moi
D-O-GG, je suis ton petit chien là-bas
Même quand je sors, je reviens directement dans la cour, ah
Maman, ça me fait mal quand tu n'es pas avec moi
Et moi qui suis ton homme, je suis toujours ton ami
Teddy, je t'aime, ça veut dire, "Je t'aime beaucoup"
Et chaque fois que tu pars, je veux toujours que tu sois près de moi
Snoopie
Est-ce que tu ne sais pas combien l'amour fait mal
Tu ne sais pas combien ça fait mal dans le cœur
C'est l'effet que tu as causé en moi
La malédiction de te manquer
La malédiction de te manquer
La malédiction de te manquer
Quelle malédiction, même quand je suis à la maison
Seulement quelques heures avant de reprendre la route
Nous nageons dans les eaux de la longue plage
Parce que demain je sais que tu me manqueras quand je serai parti
M'embrassant dans mon sommeil, me soulevant dans ma zone
Parce que tu me rends meilleur que je ne peux l'être quand je suis seul
Ainsi je te vois clairement, je chante pour les gens
Mais je sens toujours que tu as besoin de moi quand je suis en déplacement
Parlant de voyages, à l'étranger faisons le week-end
Sirotant de la tequila, queca froide, mensonge, elle a brûlé (eh)
Enlève-le, fais-le, je veux te voir, j'aime quand tu es méchante
Aimer ton cul, je suis un chien avec un os, tu sais
Est-ce que tu ne sais pas combien l'amour fait mal
Tu ne sais pas combien ça fait mal dans le cœur
C'est l'effet que tu as causé en moi
La malédiction de te manquer
La malédiction de te manquer
La malédiction de te manquer
Viens ici, oh, maman
Parle-moi
Viens ici, oh, maman
Tu me manques ? Tu me manques
Yo, garde ma place
MS
Rah
Snoop Dogg ! (ouais)
Ouais, au revoir (Hahaha)
Ami (wuh !)
Au revoir, à plus