paroles de chanson / Azad parole / traduction MY EYES  | ENin English

Traduction MY EYES en Français

Interprète Azad

Traduction de la chanson MY EYES par Azad officiel

MY EYES : traduction de Allemand vers Français

Laisse-moi te dire quelque chose que tu sais déjà
Le monde n'est pas tout ensoleillé et arc-en-ciel
C'est un endroit très méchant et désagréable et je me fiche de ta force
Il te mettra à genoux et te gardera là de façon permanente si tu le laisses faire
Toi, moi ou personne ne va frapper aussi fort que la vie
Mais ce n'est pas une question de combien tu peux frapper
C'est une question de combien tu peux encaisser et continuer à avancer
Combien tu peux prendre et continuer à avancer (avancer) (brra)

Élevé dans le quartier, frère, mentalité de ghetto (mentalité de ghetto)
Élevé avec des voyous, frère, seul l'argent compte (seul l'argent compte)
Élevé là où l'escalier sent toujours l'urine (sent l'urine)
Où un petit garçon distribue chaque jour le poison dans le coin (dans le quartier)
Où tout tourne autour de l'argent
Où l'herbe pousse dans une tente
Où la vie te défigure rapidement
Où tu te bats ou tu tombes (tombes)
J'ai vu tellement de pièges, Bre (tellement)
Tant tombent dans le système, Bre
L'argent facile les attire
Digga, le diable pose ses appâts
Ils mangent dans sa main
Digga, c'est ainsi que le mal prend son cours
Tant de violence et de problèmes, ey (problèmes, ey)
Je vois les âmes refroidies, Chaye (brra)

Si tu vois à travers mes yeux
Oh, bébé, alors tu sauras
Si tu te mets à ma place
Oh, bébé, alors tu sauras, oh-oh (brr)
Si tu vois à travers mes yeux
Mes yeux, ah

Si tu vois à travers mes yeux
Oh, bébé, alors tu sauras(brr)
Si tu te mets à ma place
Oh, bébé, alors tu sauras, oh-oh
Si tu vois à travers mes yeux
Mes yeux, ah (brr)

Monde froid, monde froid, dans lequel nous vivons (brr)
Monde froid, beaucoup trop froid dans cette région
Monde froid, monde froid et tant de misère
Monde froid, tant de froid que je vois (brra)

Les têtes sont pleines de frustration, frère, vivent comme en prison (vivent comme en prison)
Les têtes sont pleines de Kush, frère, pour ne pas éclater (pour ne pas éclater)
Les têtes sont pleines de souvenirs qu'on préfère oublier (préfère oublier)
Johnny, Jacky et Jim, avec qui on aime les noyer
Je donne une mentalité de merde, tout est malade et l'empathie manque, frère
Un regard change l'âme, tu es écrasé par tout ce poids (oui, homme)
Tant de douleur, tant de douleur (tant de douleur)
Scènes de film avec des larmes (avec des larmes)
Mal de tête, mal de tête, crânes éclatés à cause des maux de tête
Toxique, toxique, plein de poison ici, parce que le quartier bouge
La rue signifie se battre, tu dois te battre sans arrêt
Tant de souffrance, tant de souffrance dans mes yeux (brra)

Si tu vois à travers mes yeux
Oh, bébé, alors tu sauras
Si tu te mets à ma place
Oh, bébé, alors tu sauras, oh-oh (brr)
Si tu vois à travers mes yeux
Mes yeux, ah

Si tu vois à travers mes yeux
Oh, bébé, alors tu sauras
Si tu te mets à ma place
Oh, bébé, alors tu sauras, oh-oh (brr)
Si tu vois à travers mes yeux
Mes yeux, ah
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de MY EYES

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole à gauche de la calculatrice
3| symbole à gauche du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid