paroles de chanson / Avenged Sevenfold parole / traduction Scream  | ENin English

Traduction Scream en Français

Interprète Avenged Sevenfold

Traduction de la chanson Scream par Avenged Sevenfold

Scream : traduction de Anglais vers Français

{Crie}

Pris dans cette folie, trop aveugle pour voir
A réveillé des sensations animales en moi
Pris le dessus sur mes sens et je perds le contrôle
Je goûterai ton sang ce soir

Tu sais que je te donne envie de crier
Tu sais que je donne envie de t'éloigner de moi bébé
Mais maintenant c'est trop tard tu as perdu tout ton temps

Relaxe pendant que tu fermes tes yeux sur moi
Si chaud que je te libère
Avec tes bras à tes côtés il n'y a pas de lutte
Le plaisir est tout à moi cette fois

Tu sais que je te donne envie de crier
Tu sais que je donne envie de t'éloigner de moi bébé
Mais maintenant c'est trop tard tu as perdu tout ton temps

Chérissant ces sentiments plaisants
Couvre moi, clémence non désirée
Crie jusqu'à ce qu'il y ait le silence
Crie tandis que la vie s'en est allée, disparaissant
Crie dès que le plaisir démasque ton désir, périssant

Nous avons tous eu un temps où nous avons perdu contrôle
Nous avons tous eu notre temps pour grandir
J'espère que j'ai tort mais je sais que j'ai raison
Je chasserai encore une nuit

Tu sais que je te donne envie de crier
Tu sais que je donne envie de t'éloigner de moi bébé
Mais maintenant c'est trop tard tu as perdu tout ton temps

Chérissant ces sentiments plaisants
Couvre moi, clémence non désirée
Crie jusqu'à ce qu'il y ait le silence
Crie tandis que la vie s'en est allée, disparaissant
Crie dès que le plaisir démasque ton désir, périssant

Certains vivent réprimant leur sentiments instinctifs
Proteste la manière dont nous sommes construits
Ne dirige pas le blâme sur moi

Crie, crie, crie de la manière que tu veux
Si je ravage ton corps
Crie, crie, crie de la manière que tu veux
Si je ravage ton esprit

Chérissant ces sentiments plaisants
Couvre moi, clémence non désirée
Crie jusqu'à ce qu'il y ait le silence
Crie tandis que la vie s'en est allée, disparaissant
Crie dès que le plaisir démasque ton désir, périssant
Crédits traduction : traduction ajoutée par Pochi-san et corrigée par Myself1

Commentaires sur la traduction de Scream

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la croix
2| symbole en haut de la maison
3| symbole à droite de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid