Remenissions : traduction de Anglais vers Français
Avec cette encre dans ma peau, nous avons scellé notre destin,
Et la hache arrive tôt
(Seulement naturellement) Alors qu'est-ce que cela importe ?
Il y a un lit de squelettes qui m'attend,
De l'autre côté
Ils attendent mon prochain mouvement (prochaine respiration fatale)
Les vies humaines me semblent si irréelles, je ne peux pas voir à travers le brouillard
(Rien au-delà d'un mur gris) voir au-delà du stéréotype
Croyance, structure construite en toi
Je te détruirai toi et celui qui t'a créé
S'ils n'en avaient pas un, comment agiraient-ils ?
Si nous n'avions pas d'espoir, comment nous comporterions-nous ?
Ressentiraient-ils encore du remords
S'ils massacraient des êtres innocents ?
Ou l'espoir est-il la seule chose qui vous garde sain d'esprit ?
Un bon ami m'a dit un jour que tu es un souvenir
Sans eux, nous ne sommes rien
Tout ce que je peux voir, c'est l'endroit où je veux être
Soudainement ma vie était si libre
Feuilles à mes pieds, soufflées au sol
Leurs échos atteignent mes oreilles
La nuit arrive vite, le soleil se couche
Mais reste loin de moi
Reste loin de moi
Reste loin de moi
Reste loin de moi (Reste loin de moi)
Reste loin de moi
Nous avons peut-être créé le début, mentalement
Nous avons peut-être créé le début, physiquement
Jusqu'à la fin de notre existence humaine
Je vois à travers toi
La peur qui est dans tes yeux
Un bon ami m'a dit un jour que nous sommes des souvenirs
Sans eux, nous ne sommes rien
Tout ce que je peux voir, c'est l'endroit où je veux être
Intemporelle, ma vie était si libre
Feuilles à mes pieds, soufflées au sol
Leurs échos atteignent mes oreilles
La nuit arrive vite, le soleil se couche, confus
Je ne connais pas les réponses, mais toi non plus