paroles de chanson / Avenged Sevenfold parole / traduction Brompton Cocktail  | ENin English

Traduction Brompton Cocktail en Français

Interprète Avenged Sevenfold

Traduction de la chanson Brompton Cocktail par Avenged Sevenfold

Brompton Cocktail : traduction de Anglais vers Français

{Cocktail De Brompton}

(Hors du temps ? )
Docteur, je meurs, je me sens compromis (me sens compromis)
Et si inhumain (et si inhumain)
J'ai perdu mon combat final avec la maladie, je sens ce c'est ici que ça s'arrête
J'ai besoin que coule dans mes veines
Ma dose de cocktail de Brompton

Car je ne peux plus sentir mon visage.
Je ne vais pas lutter
Dans un monde si froid,
Dans un monde si mauvais.

Je ne fuis pas, j'ai combattu si longtemps (si longtemps).
Comme un prix que nous payons, nous devons être si fort,
Dans un mensonge...

Je suis fatigué, à cause de l'euphorie (à cause de l'euphorie)
Qui m'aide a me mouvoir (m'aide a me mouvoir)
Je veux rencontrer mon créateur dans la paix, je veux me sentir vivant encore
Alors remet à sa place ce sourire sur mon visage et fais le fort mon ami.

Car je ne peux plus sentir mon visage.
Je ne vais pas lutter
Dans un monde si froid,
Dans un monde si mauvais.

Je ne fuis pas, j'ai combattu si longtemps (si longtemps)
Comme un prix que nous payons, nous devons être si fort!
Et je prends ma vie ce soir car j'ai le droit de mourir quand je le veux
Et de partir comme je suis arrivé: si vivant

Je crois que mes péchés ont été pardonnés
Et je crois que mes choix vont me sauver de cette vie.
S'il te plait ne demande pas pourquoi.
Mes péchés ont été oubliés,
Je crois que je vais trouver la paix après la vie.
S'il te plait ne me demande pas pourquoi
J'ai quitté ce chemin.

Car je ne peux plus sentir mon visage.
Je ne vais pas lutter
Dans un monde si froid,
Dans un monde si mauvais.

Je ne fuis pas, j'ai combattu si longtemps (si longtemps)
Comme un prix que nous payons, nous devons être si fort.
Et je prends ma vie ce soir car j'ai le droit de mourir quand je le veux,
Et de partir comme je suis arrivé: si vivant
(Vivant).
Crédits traduction : traduction ajoutée par Pochi-san et corrigée par Mom0w

Commentaires sur la traduction de Brompton Cocktail

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du cadenas
2| symbole en bas du smiley
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid