paroles de chanson / Arisa parole / traduction Potevi fare di più  | ENin English

Traduction Potevi fare di più en Français

Interprète Arisa

Traduction de la chanson Potevi fare di più par Arisa officiel

Potevi fare di più : traduction de Italien vers Français

Nous quitter maintenant ne fait plus mal, ce n'est pas important
Qu'est-ce que ça peut nous faire de ce que les gens peuvent dire
Nous l'avons déjà fait, je ne sais plus combien de fois, tu t'en souviens aussi
Il y a trop de rancunes qui nous font du mal
Je me suis mise à l'écart, seule avec ma douleur
Où il y avait de l'eau, aujourd'hui il n'y a que de la vapeur, nous aurions pu faire plus
À quoi bon chercher si tu ne veux plus trouver
À quoi bon voler si tu ne peux que tomber
À quoi bon dormir si tu n'as rien à rêver
Dans la nuit, le silence fait trop de bruit

À quoi bon une rose quand elle est pleine d'épines
Je rentre à la maison et seule mon chien fait la fête
Maintenant nos chemins sont pleins de mines
Je suis en train de me noyer mais tu ne me tends pas la main
À quoi bon un chemin sans avoir une destination
Blâmer le destin qui nous coupe la route
Peu importe si je suis habillée ou nue
Si rien ne te décolle du canapé
À quoi bon me maquiller si tu ne me regardes même pas
J'étais dans tes yeux mais tu ne t'en souviens pas
Nous tournons le dos dans le lit, plus seuls et menteurs
Tu t'endors à côté de moi et tu te réveilles loin

Je vais manquer les sourires, que je n'ai pas vus depuis un moment
Je t'appellerai parfois sans raison
Je dirai à ceux qui me demandent, que je vais bien toute seule
C'est ce que tu feras aussi
Je supprimerai les photos et les vidéos de mon téléphone
Juste pour ne pas te voir ni t'entendre parler
J'en aurai plein la tête, de l'espace sur la mémoire
Et qui sait combien de temps je t'aimerai encore

À quoi bon une rose quand elle est pleine d'épines
Je rentre à la maison et seule mon chien fait la fête
Maintenant nos chemins sont pleins de mines
Je suis en train de me noyer mais tu ne me tends pas la main
À quoi bon un chemin sans avoir une destination
Blâmer le destin qui nous coupe la route
Peu importe si je suis habillée ou nue
Si rien ne te décolle du canapé

À quoi bon me maquiller si tu ne me regardes même pas
J'étais dans tes yeux mais tu ne t'en souviens pas
Nous tournons le dos dans le lit, plus seuls et menteurs
Tu t'endors à côté de moi et tu te réveilles loin

À quoi bon mourir si tu me tues chaque jour
Je te vois dans le miroir, pendant que je pleure tu ris
Tout ce qui a été, tu n'y crois plus maintenant
Tu aurais pu faire plus
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Soundreef Ltd.

Commentaires sur la traduction de Potevi fare di più

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la poubelle
2| symbole en haut de la valise
3| symbole en bas de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid