Além Dos Dreadlocks : traduction de Portugais vers Français
Est-ce que tu vois au-delà des dreadlocks?
Est-ce que tu vois
Comment au milieu de cette fumée
Elle a réussi à voir mon rasta?
Quand elle s'en va, tout devient ennuyeux
Je me vois ici
Comment au milieu de cette fumée
Elle a réussi à voir mon rasta?
Quand elle s'en va, tout devient ennuyeux
Je me vois ici
Est-ce que tu aimes ce qui est hors norme?
Tu donnes une chance à quelqu'un comme ça?
Si c'est oui, pour que ça arrive entre nous il manque un fil
Est-ce que le nœud entre nous va se renforcer, te donner des frissons?
Parce que vivre seul, c'est froid, en étant le même
Et pour que tout ne soit pas pareil
Emmêler, yeah, nos chemins
De la pointe à la racine
Est-ce que tu vois au-delà des dreadlocks? (Ou, au-delà des dreadlocks)
Est-ce que tu vois au-delà des dreadlocks? (Ooh)
Est-ce que tu vois au-delà des dreadlocks? (Est-ce que tu vois)
Est-ce que tu vois
Comment au milieu de cette fumée
Elle a réussi à voir mon rasta?
Quand elle s'en va, tout devient ennuyeux
Je me vois ici
Comment au milieu de cette fumée
Elle a réussi à voir mon rasta?
Quand elle s'en va, tout devient ennuyeux
Je me vois ici
Fille roots, fille roots
Lance tes tresses sur moi
Ne sois pas rude, ne sois pas rude
Parce qu'aujourd'hui le rude boy est partant
Je veux profiter de ta vibe
Et échapper à cette ville
En célébrant notre liberté
Dreadlock et rastafari
Roots, rock, reggae
Reviens, reviens, reviens vers moi
Ma ganja lady
Roots, rock, reggae
Elle fait semblant de ne pas savoir
Elle fait semblant de ne pas voir
Est-ce que tu vois au-delà des dreadlocks? (Est-ce que tu vois)
Est-ce que tu vois au-delà des dreadlocks? (Ooh)
Est-ce que tu vois au-delà des dreadlocks?
Est-ce que tu vois
Comment au milieu de cette fumée
Elle a réussi à voir mon rasta?
Quand elle s'en va, tout devient ennuyeux
Je me vois ici
Comment au milieu de cette fumée
Elle a réussi à voir mon rasta?
Quand elle s'en va, tout devient ennuyeux
Je me vois ici
Au-delà, au-delà, au-delà des dreadlocks
Au-delà, au-delà, au-delà des dreadlocks
Au-delà, au-delà, au-delà des dreadlocks
Au-delà, au-delà, au-delà des dreadlocks