When The Sun Goes Down : traduction de Anglais vers Français
J'ai dit, qui est cette fille là-bas ?
Je me demande ce qui a foiré pour qu'elle se retrouve à errer dans les rues
Elle ne prend pas la carte, ne donne pas de reçus
Tout ça n'est pas tout à fait légitime
Et quel homme méprisable
S'il en avait l'occasion, je parie qu'il vous volerait
Je le vois dans son regard, ouais, qu'il n'a plus son permis
Parmi d'autres infractions
Je l'ai vu avec des filles de la nuit
Et il a dit à Roxanne d'allumer sa lumière rouge
Ils sont tous contaminés mais il s'en sortira
Car c'est une ordure, vous l'ignoriez ?
J'ai dit, c'est une ordure, vous l'ignoriez ?
Même si vous essayez de ne pas écouter
Que vous détournez le regard et fixez le sol
Elle fait de subtiles avances
Désolée, ma belle, mais je vais devoir refuser
Et oh, il doit préparer quelque chose
Quelle est la probabilité ? C'est plus que probable
J'ai un pressentiment
Et je commence à me demander qu'elle pourrait être son histoire
Quelle pourrait être son histoire, ouais
Car ils disent que ça change quand le soleil se couche
Ouais, ils disent que ça change quand le soleil se couche
Et ils disent que ça change quand le soleil se couche
Dans les parages
Dans les parages, oh
Regarde, une Ford Mondeo arrive
N'est-ce pas monsieur Discret ?
Et il n'a même pas besoin de parler
Elle est en position prête à être ramassée
Mais elle est ravie quand elle le voit
Il se gare et lui fait de l'œil
Car elle doit se les geler
Peu vêtue sous la nuit étoilée
Ça ne s'arrête pas en hiver, non
Et ils disent que ça change quand le soleil se couche
Ouais, ils disent que ça change quand le soleil se couche
Et ils disent que ça change quand le soleil se couche
Dans les parages
Ils disent que ça change quand le soleil se couche
Au-dessus de la rivière qui sort de la ville
Et ils disent que ça change quand le soleil se couche
Dans les parages
Dans les parages, oh
Et quel homme méprisable
S'il en avait l'occasion, je parie qu'il vous volerait
Je le vois dans son regard, ouais, qu'il a un sale plan
J'espère que tu n'y es pas impliquée
in English