Back To The 80's : traduction de Anglais vers Français
{Retour aux années 80}
Retournons aux jours de Ronald Reagan
Quand nous lancions des satellites dans l'espace
Quand les garçons portaient de minces liens en cuir
Comme Don Johnson dans ''Miami Vice''
Quand ''M&M'' n'était q'un bonbon
Et Michael Jackson était noir de peau
Retournons au temps ou la chose la plus
populaire en magasin
Était le ''Commodore 64''
Retournons aux années 80'
Retournons au ''Soap''
Retournons au temps de ''Rocky'' et du ''Coke à la cerise''
C'était comme cela
Allons-y
Retournons aux années 80'
Hé, il y a Mr.T
Les ''Twisted Sisters'' sur ''MTV'' , Ouais
C'était comme cela
Je reviens
Pour ''Iron Maiden et ''7UP''
''Bananarama'' et le ''Breakfast Club''
Revenez , ouais
Revenez , ouais
Je reviens
Quand Huey Lewis présentait les nouvelles
Quand nous sommes allés voler avec Tom Cruise
Et regardant difficilement par dessus l'épaule, s'égarer dans un défi de David Hasselhof
Beaucoup d'homme très maquillés
Comme des caniches avec des guitares
Merci pour toute la joie que vous nous avez donné
Vous serez toujours nos Superstars
Retournons aux années 80'
Retournons au ''Soap''
Retournons au temps de ''Rocky'' et du ''Coke à la cerise''
C'était comme cela
Et allons-y
Retournons aux années 80'
Hé, il y a Mr.T
Les ''Twisted Sisters'' sur ''MTV'' , Ouais
C'était comme cela
Je reviens
Pour ''Iron Maiden'' et ''7UP''
''Bananarama'' et le ''Breakfast Club''
Revenez , ouais
Revenez , ouais
Je reviens
Hourra pour ''Cosby'' (Bill) et le ''Rubik's Cube''
Hourra pour ''Dynasty'' et les ''Moon Boots''
Hourra pour ''Devo'' et ''Barber Curls''
Hourra pour ''Poltergeist'' et les filles "Barbie"
Retournons aux années 80'
Retournons au ''Soap''
Retournons au temps de ''Rocky'' et du ''Coke à la cerise''
C'était comme cela
Retournons-y
Retournons aux années 80'
Hé, il y a Mr.T
Les ''Twisted Sisters'' sur ''MTV'' , Ouais
C'était comme cela
Je reviens
Pour ''Iron Maiden'' et ''7UP''
''Bananarama'' et le ''Breakfast Club''
Revenez , ouais
Revenez , ouais
Retournons-y