Tá Na Mira (Ao Vivo) : traduction de Portugais vers Français
Je ne suis pas du genre à parler mais je me suis surpris à penser à toi
Fais très attention à ce que je vais dire
Je suis folle, dingue, désespérée de t'avoir
Attrape-moi, prends-moi, mais seulement si c'est sérieux
Je ne suis pas du genre à parler mais je te veux
Tu es devenu mon objectif, mon but, je ne comprends même pas
Comme par magie, j'ai rapidement voulu te désirer
Mais calme-toi, maintenant voici ma procédure
Si tu t'arrêtes, tu restes
Si tu restes, ne joue pas
Je suis plus qu'une conquête
Je ne suis pas une femme de la piste
Tu as touché le gros lot
Fais attention de ne pas me faire peur
Je suis différente, chaude
Ne sois pas mou, assure-moi
Si tu ne veux pas, je veux encore moins
Si tu ne fais pas grand cas, je veux encore moins
Vas-y ou reste, décide-toi
Tu es dans le viseur, ton temps passe, c'est ça
Si tu ne veux pas, je veux encore moins
Si tu ne fais pas grand cas, je veux encore moins
Vas-y ou reste, décide-toi
Tu es dans le viseur, ton temps passe, c'est ça
Je ne suis pas du genre à parler mais je me suis surpris à penser à toi
Fais très attention à ce que je vais dire
Je suis folle, dingue, désespérée de t'avoir
Et attrape-moi, prends-moi, mais seulement si c'est sérieux
Je ne suis pas du genre à parler mais je te veux
Tu es devenu mon objectif, mon but, je ne comprends même pas
Comme par magie, j'ai rapidement voulu te désirer
Mais calme-toi, maintenant voici ma procédure
Si tu t'arrêtes, tu restes
Si tu restes, ne joue pas
Je suis plus qu'une conquête
Je ne suis pas une femme de la piste
Tu as touché le gros lot
Fais attention de ne pas me faire peur
Je suis différente, chaude
Ne sois pas mou, assure-moi
Si tu ne veux pas, je veux encore moins
Si tu ne fais pas grand cas, je veux encore moins
Vas-y ou reste, décide-toi
Tu es dans le viseur, ton temps passe, c'est ça
Si tu ne veux pas, je veux encore moins
Si tu ne fais pas grand cas, je veux encore moins
Vas-y ou reste, décide-toi
Tu es dans le viseur, ton temps passe, c'est ça