Don't Cry For Me (with Jason Derulo) : traduction de Anglais vers Français
Jason Derulo
Trop jeune, trop rapide
Je pensais que j'étais prêt mais mon timing est mauvais, ouais
Une vie, trop de choses à voir
Et j'ai dit : « Hé, j'ai eu des jours meilleurs »
Ouais, j'ai raté ce train, à un kilomètre d'ici
Mais s'il te plaît, ne pleure pas pour moi
Si tu pensais que j'étais déprimé, si tu pensais que je perdais le sommeil
Eh bien, je continue à travailler dur huit jours par semaine
Je peux retenir mon souffle quand il devient trop difficile de respirer
Chaque nuit solitaire sont des gouttes de larmes dans la mer
Alors ne pleure pas pour moi
Ne pleure pas pour moi, ne pleure pas pour moi
Non, non, s'il te plaît ne pleure pas, s'il te plaît ne pleure pas pour moi
Ne pleure pas pour moi
Manque de chance, manque d'amour
J'ai grimpé les échelons, ce n'était jamais assez
Non, je me mords la langue
J'ai chanté les mots de travers
Quelqu'un m'a dit, quelqu'un m'a dit que j'étais fini
Je ramasse encore les morceaux du temps où j'étais numéro un
Si tu pensais que j'étais déprimé, si tu pensais que je perdais le sommeil
Eh bien, je continue à travailler dur huit jours par semaine
Je peux retenir mon souffle quand il devient trop difficile de respirer
Chaque nuit solitaire sont des gouttes de larmes dans la mer
Oh, ne pleure pas pour moi
Ne pleure pas pour moi, ne pleure pas pour moi
Non, non, s'il te plaît ne pleure pas, s'il te plaît ne pleure pas pour moi
Si tu pensais que j'étais déprimé, si tu pensais que je perdais le sommeil
Ouais, eh bien, je continue à travailler dur huit jours par semaine
Et je peux retenir mon souffle si ça devient trop difficile de respirer
Chaque nuit solitaire sont des gouttes de larmes dans la mer
Alors ne pleure pas pour moi, ne pleure pas
Oh, ne pleure pas pour moi, ne pleure pas pour moi
Ne pleure pas
Non, non, s'il te plaît ne pleure pas, s'il te plaît ne pleure pas pour moi
Ne pleure pas pour moi