Me Ignoras : traduction de Espagnol vers Français
Bonjour, je ne voudrais pas t'appeler
Ni te déranger, à cette heure-ci
Je voudrais t'éviter
Mais en te regardant, je tombe encore plus amoureux
J'ai essayé de te chercher, même de te parler
Mais tu m'ignores, mais tu m'ignores
Pourquoi tu m'ignores
Si tu me fais tomber amoureux
Ma louve, ma louve
Je sais que tu es seule
Mais tu ne tombes pas amoureuse
Ma louve, ma louve
Mais tu ne tombes pas amoureuse
Tu m'ignores
Bébé, je confesse que je veux t'avoir maintenant
Mais tu es occupée ou tu m'ignores toujours
J'écris un peu intensément
Et j'échoue à chaque tentative
De te montrer tout ce que je ressens pour toi
Et je ne mens pas, tu t'empares de mes pensées
C'est une obsession, je me paralyse comme dans une fiction
Un zéro à gauche, je n'attire jamais ton attention
Et cela fait souffrir mon cœur
Et comme Manu Chao, tu me plais
Tu me rejettes toujours, mais j'insiste
J'aime te regarder et tu me plais
Une autre comme toi, je te jure que je n'ai jamais vue
Et comme Manu Chao, tu me plais
Tu me rejettes toujours, mais j'insiste
J'aime le reggaeton et tu me plais
Une autre comme toi, non
Pourquoi tu m'ignores
Si tu me fais tomber amoureux
Ma louve, ma louve
Je sais que tu es seule
Mais tu ne tombes pas amoureuse
Ma louve, ma louve
Mais tu ne tombes pas amoureuse
Tu m'ignores
Je sais que peut-être, je ne remplis pas tes attentes
Que tu bois de la tequila et moi de la bière froide
Je sais aussi que je prends l'initiative
Pour te parler, mais tu ne me regardes même pas
J'imagine que tu serais à moi, ce serait, zéro monotonie
J'aime comment tu es, aussi ta philosophie
Dans la nuit froide, je serais ta compagnie
J'essaie de te parler, mais tu m'ignores toujours
Et comme Manu Chao, tu me plais
Tu me rejettes toujours, mais j'insiste
J'aime te regarder et tu me plais
Une autre comme toi, je te jure que je n'ai jamais vue
Et comme Manu Chao, tu me plais
Tu me rejettes toujours, mais j'insiste
J'aime le reggaeton et tu me plais
Une autre comme toi, non
Bonjour, je ne voudrais pas t'appeler
Ni te déranger, à cette heure-ci
Je voudrais t'éviter
Mais en te regardant, je tombe encore plus amoureux
J'ai essayé de te chercher, même de te parler
Mais tu m'ignores, mais tu m'ignores
Pourquoi tu m'ignores
Si tu me fais tomber amoureux
Ma louve, ma louve
Je sais que tu es seule
Mais tu ne tombes pas amoureuse
Ma louve, ma louve
Mais tu ne tombes pas amoureuse
Tu m'ignores
Dj pks
Quelle heure est-il ?
Gaby music
Yeah
Dj keni
Ronny Watts
Alkilado'oos