{Vaudou}

Je n'ai pas de vêtements pour toi à emprunter
Mais j'ai des endroits où tu peux reposer ta tête
Je ne lis pas de livres que je ne peux pas te prêter
Mais je peux voir que ton histoire a été lu


Tu sais que je t'ai regardé
Et je peux voir qu'ils ont empoisonné ta tête
Je n'ai pas d'endroit que je peux t'envoyer
Saisis l'eau sainte ici au lieu de...


Ça me fait stopper et penser
Quel charme se cache là-dessous
Qui a enseigné le vaudou que tu fais ?
Mais je peux voir ta gloire
Je veux écrire ton histoire
Quelqu'un est le vaudou à qui je suis liée


Je sais que tu es en train de regarder ton ombre
Et saisis par – par la gentillesse des étrangers
Tu me vois porter mes skillettos, (1)
Et maintenant je suis en train d'être en éveil au moindre danger


Tu deviens la rareté d'un tigre
Wé chéri, je peux voir tes zébrures
Tu me saisis m'accrochant sur ton fil
A chaque moment tu peux frapper


Ça me fait stopper et penser
Quel charme se cache là-dessous
Qui a enseigné le vaudou que tu fais ?
Mais je peux voir ta gloire
Je veux écrire ton histoire
Quelqu'un est le vaudou à qui je suis liée

Et même quand ça me dévore tout vivant,
Ton pouvoir ligote mon esprit à l'intérieur
Il n'y a rien que je puisse faire pour arranger les choses
Je te suivrai pour toujours à travers la nuit


Je suis une part de toi pour le reste de ma vie
Le charme sur mon coeur ne veut pas me laisser m'étendre
Je serai là maintenant jusqu'au jour où nous mourrons
Ce vaudou est le seul qui décidera


Puis-je le faire à travers la nuit ?
Oh, puis-je le faire à travers la nuit ?
Puis-je le faire à travers ?
Oh, puis-je le faire à travers ?

Ça me fait stopper et penser
Quel charme se cache là-dessous
Qui a enseigné le vaudou que tu fais ?
Mais je peux voir ta gloire
Je veux écrire ton histoire
Quelqu'un est le vaudou à qui je suis liée


Ça me fait stopper et penser
Quel charme se cache là-dessous
Qui a enseigné le vaudou que tu fais ?
Mais je peux voir ta gloire
Je veux écrire ton histoire
Quelqu'un est le vaudou à qui je suis liée


Liée à toi
Je suis liée à toi
A toi
A toi

(1) Ce sont des chaussures à talons.

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES