Magellan's Expedition : traduction de Anglais vers Français
Vers des terres inconnues
Nous servons le trône castillan, allons
Des fières rives lusitaniennes nous avons voyagé
Dans la quête ultime
Cinq navires sous la bannière de l'Espagne
Au nom de l'Empereur
Sur le pont de la Trinidad se tient notre capitaine, Fernão Magalhães
Nous guidant fermement sur les vagues gigantesques
Ya ha ha harr
L'Atlantique derrière nous
Beaucoup d'entre nous ne reviendront pas
Vers des terres inconnues
Nous servons le trône castillan
Avec des bannières déployées, nous encerclerons le monde
Notre destin écrit dans la pierre
Aucune peur de la mort
Nous nous battrons jusqu'au dernier souffle
Pour naviguer à travers le détroit, je sais que c'est mon destin
Pour tracer un nouveau cap vers l'Ouest, Victoria
À travers des tempêtes mutinées, nous nous hâtons dans notre voyage
Que ces traîtres soient maudits
Des géants patagoniens observent depuis les rivages
De grandes légendes d'autrefois
Nous naviguons à travers les détroits de la Terre de Feu
Les îles de feu
Un océan de trésors nous attend loin à l'ouest
Ya ha ha harr
Le Pacifique devant nous
C'est le point de non-retour
Vers des terres inconnues
Nous servons le trône castillan
Avec des bannières déployées, nous encerclerons le monde
Notre destin écrit dans la pierre
Aucune peur de la mort
Nous nous battrons jusqu'au dernier souffle
Pour naviguer à travers le détroit, je sais que c'est mon destin
Pour tracer un nouveau cap vers l'Ouest, Victoria
Ici nous nous tenons
Au bord de l'inconnu
Avec l'océan infini devant nous
Notre heure est venue
Notre destin a été scellé
Ce jour, nous partirons en quête au cœur du soleil couchant
Vers des terres inconnues
Nous servons le trône castillan
Avec des bannières déployées, nous encerclerons le monde
Notre destin écrit dans la pierre
Aucune peur de la mort
Nous nous battrons jusqu'au dernier souffle
Pour naviguer à travers le détroit, je sais que c'est mon destin
Pour tracer un nouveau cap vers l'Ouest, Victoria
Spatium portibus fictus
Venenum coetus unum
Vox imperium capulus machina
Nitidissimus de algae
Spatium portibus fictus
Venenum coetus unum
Vox imperium capulus machina
Nitidissimus de omnium algae
Circumnavigandum infinita quest