paroles de chanson / Aaliyah parole / traduction We Need a Resolution  | ENin English

Traduction We Need a Resolution en Français

Interprètes AaliyahTimbaland

Traduction de la chanson We Need a Resolution par Aaliyah officiel

We Need a Resolution : traduction de Anglais vers Français

J'en ai marre de me disputer, ma belle
J'en ai marre, j'en ai marre, j'en ai marre
Han, j'en ai marre de me disputer, ma belle
J'en ai marre, j'en ai marre, j'en ai marre
Han, j'en ai marre de me disputer, ma belle
Freaky, freaky, freaky, freaky, baby girl on y va, ah

As-tu dormi du mauvais côté?
J'ai l'impression qu'il y a une mauvaise ambiance
Et c'est contagieux, quelles sont les nouvelles?
Dis ce que tu as sur le cœur, ne mords pas ta langue
Ne la fourche pas, n'en abuse pas (ouais, ouais, ouais)
C'est quoi ton problème?
Résolvons-le (résolvons-le)
On peut le résoudre, ça c'est quoi les causes?
C'est officiel, tu as des problèmes
J'ai des problèmes (non, tu as des problèmes) mais je sais que tu me manques

Suis-je censé changer? Es-tu censé changer? (Ouais)
Qui doit être blessé? À qui la faute?
Suis-je censé changer? Es-tu censé changer?
Qui doit être blessé? Qui doit avoir honte?
Suis-je censé changer? Es-tu censé changer?
Qui doit être blessé? Va-t-on s'en sortir? Oh ah
On doit trouver une solution, on doit trouver une solution
On doit trouver une solution, nous sommes tellement confus

Je veux savoir, où étais-tu la nuit dernière?
Je suis tombée endormie sur le canapé, je pensais que nous allions sortir
Je veux savoir, est-ce que tes doigts étaient cassés?
Si tu me l'avais fait savoir, je ne me serais pas préparée
Je veux savoir, où est-tu allé à la place?
Il était quatre heures du matin quand tu t'es faufilé dans le lit
Je veux savoir, qu'est ce que tu avais en tête?
Ou qu'est ce que j'avais en tête? Suis-je censé changer?

Suis-je censé changer? Es-tu censé changer?
Qui doit être blessé? À qui la faute?
Suis-je censé changer? Es-tu censé changer?
Qui doit être blessé? Qui doit avoir honte?
Suis-je censé changer? Es-tu censé changer?
Qui doit être blessé? Va-t-on s'en sortir? Oh ah
On doit trouver une solution, on doit trouver une solution
On doit trouver une solution, nous sommes tellement confus

Suis-je censé changer? Es-tu censé changer?
Qui doit être blessé? À qui la faute?
Suis-je censé changer? Es-tu censé changer?
Qui doit être blessé? Qui doit avoir honte?
Suis-je censé changer? Es-tu censé changer?
Qui doit être blessé? Va-t-on s'en sortir? Oh ah
On doit trouver une solution, on doit trouver une solution
On doit trouver une solution, nous sommes tellement confus

Bébé fais le moi savoir, tu me le feras savoir (je vais)
Tu me le feras savoir, tu me le feras savoir (je vais)
Tu me le feras savoir, tu me le feras savoir (je vais)
Tu me le feras savoir, tu me le feras savoir (han)

Attend meuf
Tu me donnes des bouts et des morceaux
Tu essayes de me rejeter la faute quand je ne connais même pas la raison
Je pense que c'est juste la saison, peut-être le mois, peut-être l'endroit
Maintenant dis moi la raison? Stupide, moi? Les regards sont trompeurs
Alors arrête les pleurs, arrête les toux, arrête de respirer comme ça, ma fille
Arrête de rejeter la faute, arrête les insultes, arrête de te faufiler, ma fille
Je pense que tu as besoin de prières, on ferait mieux d'appeler un diacre, ma fille
Alors, reprends-toi ou bien nous ne parlerons plus, ma fille
Alors, qu'est-ce que ça sera? Freaky, freaky, toi et moi?
Ou ça sera à qui la faute?
J'en ai marre de ça, fatigué de ces cicatrices
Je pense que je vais me prendre un verre, je t'appelle demain
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de We Need a Resolution

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole en haut de la poubelle
3| symbole en haut du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid