paroles de chanson / AFI parole / traduction We've Got The Knife  | ENin English

Traduction We've Got The Knife en Français

Interprète AFI

Traduction de la chanson We've Got The Knife par AFI

We've Got The Knife : traduction de Anglais vers Français

{Nous avons le couteau}

Tu as ton joli visage. Tu as des yeux désarmants. Tu as une telle grâce en public. J'ai mes jolis espions. Je t'ai trouvée perdue, égarée. J'aimais ce charmant déguisement. J'ai dis que je tenterais ma chance et tu as dit, "Et bien tu n'as pas, tu n'as pas à essayer". J'ai oublié cette nuit, ce que tu as dit cette nuit: "J'ai passé un moment des plus exquis." Et bien tu as eu cette partie correctement, mais ce n'est pas toute l'histoire. Je la veux toute. Je courtise le plus charmant des crimes.

Dis-le, comme si c'était vrai. Nous avons le couteau que tu as laissé derrière. Joue-le juste comme tu le fais. Je veux entendre ta sincérité lorsque tu dis que je ne suis pas le prochain sur la liste. Je courtise le plus charmant des crimes. Ce n'est pas la peine, car nous avons le couteau. Nous avons ton joli visage. Tu as ta stupéfiante lueur. Tu as des goûts exquis. J'ai les marques qui le prouvent. Tu as dis que tu ferais feu sur les étoiles, mais les balles de font rougir. Finalement, on dirait bien que tu aimais vraiment jouer. Tu joues avec des couteaux et j'ai entendu dire que ça t'excitait.

Et bien nous avons le couteau, oui nous avons le couteau. J'ai le couteau que tu as laissé derrière. Nous avons le couteau. Maintenant je veux toute l'histoire. Je me disais que tu avais un air familier. J'avais déjà vu ton visage bien avant cette nuit. Maintenant j'attends, car tu n'étais pas étrangère. Pas étrangère au concept de prendre une vie.
Crédits traduction : traduction ajoutée par Siiri

Commentaires sur la traduction de We've Got The Knife

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'étoile
2| symbole en bas de la valise
3| symbole à gauche de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid