Nonviolent Communication : traduction de Anglais vers Français
Tu m'as laissé tomber en premier, puis tu rêves éveillé
Je ferais n'importe quoi pour te conduire vers cet autre endroit
On parle différemment quand on est seul, s'aime comme des amis, et on est bas
Regarde les constellations, douces comme des formations de nuages
Qui ne partiront jamais, même si le devoir appelle
Si je suis dépassé, je nagerai les chutes du Niagara
Communication non violente, ah
Communication non violente
Uh, pris dans la sauce, Mary Jane dans ma tête
À l'envers quand j'ai enlevé le masque
Remets le masque, il est temps de partir maintenant
Tu étais à moi alors (tu étais à moi alors)
Et tu es à moi maintenant (et tu es à moi maintenant)
Montre-moi où ils se cachent (montre-moi où ils se cachent)
Et laisse-moi découvrir (laisse-moi découvrir)
J'protège la balle et je suis épuisé
Et on y va à fond, sans aucun doute
Ouais, saignements de nez, vendre les planchers
Pris dans la toile, dis-leur de se déconnecter (mwah)
Bisous, bébé, je suis devenu un boss, va nous fouiller, bébé
Ne serais-tu pas ma femme, bébé?
Viens ici, ça me manque, bébé (uh)
Lève-toi, je peux te dire que tu es douée, bébé
Collier comme Saint-Nicolas, bébé
Emballer comme Noël, bébé, uh
Communication non violente, ah
Communication non violente
(21, 21)
Ouais, prendre des risques pour toi (je te jure)
Ouais, j'ai escaladé une montagne juste pour te rejoindre (je te jure, 21)
Tu as faim, cette assiette, je la partage avec toi
Tu sais que je suis un chien, sur commande, si tu me dis, je m'assois pour toi (21)
Ils ne comprennent pas notre lien (non)
J'ai pris un G5 pour Milan (je te jure)
Traite-moi comme un roi, je suis un don (21)
Traite-moi comme un roi, je suis le bon, bébé (21)
Rolls-Royce, tu ne verras jamais une Hyundai (jamais)
Valise directement sur la piste (21)
Grand chien, non, je ne connais pas TSA (je te jure)
Beaucoup d'argent réel, tu n'auras jamais besoin d'un tirage au sort (c'est vrai)
Grand Birkin, je n'ai jamais été radin (21)
Je suis du genre à partir en vacances en semaine (21)
J'ai eu une American Express, pas de prépayé (21)
J'évite tout, "il dit, elle dit" (je te jure)
Je suis celui qui t'a fait saisir les draps, bébé (ouais)
Tatouages, ouais, je suis fidèle sorti de E-A (d'accord)
Je regarde dans tes yeux chaque fois qu'on parle, bébé (21)
Je ne te jouerai pas, non, je ne suis pas un DJ (21)
Communication non violente, ah
Communication non violente
Communication non violente, ah
Je suis l'unique Spider-Man de cette dimension
Du moins, je l'étais